ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ - перевод на Английском

• crimes
• offences
• offenses
• criminal
• crime
• offence

Примеры использования Преступлениями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Центр по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией.
Centre for Combating Economic Crimes and Corruption.

Семинар- практикум по теме мер по борьбе с преступлениями, связанными с использованием компьютеров.
Workshop on Measures to Combat Computer-related Crime.

Увеличение количества дел, связанных с должностными преступлениями<< белых воротничков.
Increasing caseload of qualified white-collar offences.

коррупцией и другими преступлениями.
and other crimes.

Законодательные меры по борьбе с мошенничеством и преступлениями, связанными с использованием личных данных.
Legislative measures against fraud and identity-related crime.

Преступления в виде торговли людьми и опасными наркотиками являются преступлениями, влекущими выдачу преступника.
Both trafficking in Persons and dangerous drugs are extraditable offences.

Другие виды домашнего насилия могут также быть преступлениями.
Other forms of domestic violence may also be crimes.

Связь между экономическим мошенничеством и преступлениями.
Relationship between economic fraud and identity-related crime.

Департамента по борьбе с валютными и налоговыми преступлениями.
Currency and Tax Offences Department procurators' offices.

Такие преступления должны ограничиваться преступлениями против человечности.
Such offences should be restricted to crimes against humanity.

Укрепление национального потенциала в области борьбы с экономическим мошенничеством и преступлениями, связанными с использованием личных данных.
Enhanced national capacities to address economic fraud and identity-related crime.

Незаконные убийства, совершавшиеся в ходе таких нападений, являлись преступлениями против человечности.
Unlawful killing occurring during such attacks were crimes against humanity.

В соответствии с иракским законодательством действия расистского характера являются наказуемыми преступлениями.
Under Iraqi legislation, racist practices are punishable offences.

UNA016- 03024 Секции по борьбе с коррупцией и экономическими преступлениями.
UNA016-03024 Corruption and Economic Crime Section.

В соответствии с этим законом террористические действия являются уголовными преступлениями.
Under the Act, terrorist offences were criminal offences.

Центре по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией.
The Centre for Combating Economic Crimes and Corruption.

UNA016- 03024 Секция по борьбе с коррупцией и экономическими преступлениями.
UNA016-03024 Corruption and Economic Crime Section.

Подготовка и умысел являются уголовными преступлениями.
Preparation and attempt shall be criminal offences.

Сирийские школьники также попрежнему уязвимы перед другими преступлениями.
Syrian children also remain vulnerable to other crimes.

Управление по борьбе с коррупцией и экономическими преступлениями.
The Directorate on Corruption and Economic Crime.