Примеры использования Должны фигурировать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
в том числе элементов, которые должны фигурировать в будущем документе,
занимать упреждающую позицию в отношении тех имен и названий, которые должны и которые не должны фигурировать в перечне.
приводимые примеры в лучшем случае должны фигурировать в комментарии.
то их имена должны фигурировать в перечне или, по крайней мере, должны подпадать под действие мер по замораживанию активов, принятых на национальном уровне.
которые внесли конкретные лепты в рамках недавнего параллельного мероприятия по определениям, которые должны фигурировать в договоре по расщепляющимся материалам.
не касаются степени автономии и поэтому не должны фигурировать в этом пункте.
являющиеся членами Ассоциации малых островных государств, должны фигурировать в списке стран, включенных в приложение I.
очень большое число докладов; он, однако, полагает, что все страны, рассмотрение положения в которых включено в программу будущей сессии Комитета, должны фигурировать в его предварительной повестке дня;
структурами потребления и производства должны фигурировать в качестве приоритетных пунктов в повестке дня Комиссии по устойчивому развитию
Россия выражает удовлетворение тем, что Комиссия по правам человека в своей резолюции 2003/ 37 приняла во внимание все элементы, которые должны фигурировать в таком кодексе.
делегация Украины предпочитает квалифицировать как" санкции", должны фигурировать не в Части второй проекта статей, посвященной содержанию, формам и степени ответственности,
эти нападения должны фигурировать в списке из 14 нападений, указанных в приложении к докладу;
Поэтому на таких документах должна фигурировать их фамилия.
данный случай произошел в Чили, он должен фигурировать только в статистических данных этой страны.
Секретарь объявил о том, что Молдова( Республика) не должна фигурировать в качестве автора этого проекта резолюции.
Гжа Моток указала, что ее фамилия не должна фигурировать в числе соавторов.
а не Израиль должна фигурировать в качестве одного из первоначальных авторов проекта резолюции.
Председатель предлагает исключить пункт 47, который не должен фигурировать в части IV заключительного документа.
Наконец, делегация Индии придает большое значение международному терроризму, который должен фигурировать в качестве отдельной категории преступлений.
даже уголовной ответственности должен фигурировать в любом исследовании по данной тематике.