ЕЩЕ СИЛЬНЕЕ - перевод на Испанском

aún más
еще более
дополнительно
дальнейшему
еще большей
еще сильнее
даже больше
más fuerte
самый сильный
сильнее
более сильной
покрепче
громче
более прочной
жестче
более мощной
прочнее
более активную
todavía más
еще более
еще большей
еще сильнее
еще дальше
mucho más
гораздо более
намного
гораздо
значительно более
намного более
куда более
еще многое
далеко
существенно более
сильно
más poderoso
самый могущественный
более мощным
более сильным
сильнее
самый влиятельный
наиболее мощным
мощнее
величайшего
наиболее сильная
наиболее эффективным
peor
самый страшный
хуже
еще хуже
хуже , чем
ужасное
más fuertes
самый сильный
сильнее
более сильной
покрепче
громче
более прочной
жестче
более мощной
прочнее
более активную
aun más
еще более
дополнительно
дальнейшему
еще большей
еще сильнее
даже больше

Примеры использования Еще сильнее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
что люблю тебя еще сильнее.
creo que te quiero más.
Если они дадут сдачи, мы ударим еще сильнее.
Si atacan, contraatacamos aún más fuerte.
Пожалуйста, еще сильнее.
Por favor, más, más.
Разве изгнав Карабасана мы не сделаем Фауста еще сильнее?
¿Desterrar a Karabasan no hará mucho más fuerte a Faust?
то станут еще сильнее.
su poder crecerá aún más fuerte.
Я тебя люблю еще сильнее.
Yo te quiero más.
Ненавидит, вероятно, еще сильнее.
Pero tal vez la odia más.
Это может ранить его еще сильнее.
Podría incluso hacerle más daño.
Не усложняй это еще сильнее.
No hagas esto mas complicado de lo que ya es.
Джимми нагнули еще сильнее.
a Jimmy le jodieron más.
нога может стать еще сильнее.
puede llegar a ser aún más fuerte.
Не стоит из-за моих слов закрывать дверь еще сильнее.
Sólo porque te dije… no mantengas tu puerta cerrada más fuertemente.
Иди домой, пока не пожалел об этом еще сильнее.
Vete a casa antes de que te avergüences más de lo que has hecho.
Только ночью запах был еще сильнее.
Pero de noche era aún más fuerte.
дороги затопило еще сильнее.
han dicho que las inundaciones están empeorando.
теб€ накажут еще сильнее!
el castigo va a ser peor!
Здесь ты будешь еще сильнее.
Aquí, ustedes serán aun más poderosos.
труба может протечь еще сильнее.
la tubería podría gotear más.
Ага, тогда он изобьет меня еще сильнее.
Sí, entonces él hará que sea aún peor.
Но люблю я его еще сильнее.
Pero le quiero incluso más.
Результатов: 224, Время: 0.0889

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский