Примеры использования Отмечается на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В то же время отмечается сокращение гуманитарной помощи несмотря на вызывающее тревогу все большее число стихийных бедствий.
В половине докладов также отмечается ранее внесенный подготовившими их странами вклад в обсуждение вопроса о системах раннего предупреждения, начало которому было положено КНТ.
снижение этого показателя отмечается в Азербайджане, Албании, Боснии и Герцеговине, Пакистане и Сербии.
Отмечается существенное увеличение числа посещений веб- сайтов государственных учреждений, которое превысило 3 млн. посещений.
В статье 246 Политической конституции Колумбии отмечается, что органы власти коренных народов могут осуществлять юрисдикционные функции в пределах их территорий.
Кроме того, в нем отмечается, что принимающие правительства несут главную ответственность за координацию внешней помощи на основе национальных стратегий и приоритетов.
Начиная с 2009 года в стране 24 января ежегодно отмечается Национальный день девочек для подробного освещения проблем, с которыми они сталкиваются.
Среди мужчин наивысшее увеличение отмечается в той же возрастной группе и составляет, 8 процента.
В нем отмечается позиция Уганды, согласно которой мораторий на экспорт из Демократической Республики Конго приведет к обратным результатам для населения Демократической Республики Конго;
В последние годы отмечается резкое увеличение темпов жилищного строительства, осуществляемого за счет частных инвестиций.
В этом году Международный день солидарности с палестинским народом отмечается в период коренных перемен и на фоне важных событий.
В ней также отмечается, что заключение соглашений о гарантиях
В конце каждого августа отмечается день, когда Донна Саакашвили убила своего мужа пневматическим молотком,
В пункте 414 доклада отмечается, что жители округа Колумбия не представлены в Сенате и представлены в Палате представителей неголосующим делегатом.
В общем комментарии к проекту статей, во всяком случае, отмечается разнообразие международных организаций
Кроме того, отмечается, что Генеральный секретарь еще не представил доклад по вопросу о финансировании дополнительных мероприятий, предусмотренных Генеральной Ассамблеей.
Самое значительное сокращение отмечается в региональных штатах Тыграй,
Кроме того, отмечается низкий уровень взаимосвязи между статистическими бюро
В 10 наименее развитых странах отмечается очень большое число людей, умерших от малярии,
С 2001- 2005 годов отмечается неуклонный рост процентной доли женщин- слушателей Филиппинской военной академии( ФВА).