Примеры использования Реальная на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Существует реальная угроза радиологического терроризма.
Existe un auténtico riesgo de terrorismo radiológico.Реальная боль в моей заднице,
Un auténtico dolor en el culo,Я реальная девушка, Чарли.
Soy una chica de verdad, Charlie.Вы покажете американскому народу что ваша любовь реальная и особенная!
¡Le mostrareis a los americanos que vuestro amor es real y especial!Не больше, не меньше реальная угроза.
Правильно будет сказать, что" угроза, реальная, но не подтвержденная".
Ты выглядишь очень круто, как реальная девочка.
Te ves totalmente guay, como una chica de verdad.Честно говоря, это реальная проблема.
Sé honesto, es un problema de verdad.Какие шансы имеет реальная подружка?
Между Дэном и мной есть реальная связь.
Dan y yo tenemos una auténtica conexión.Только в этом случае есть реальная возможность достичь мира.
Únicamente entonces habrá una auténtica posibilidad de paz.Хочешь упустить время, когда у тебя есть реальная власть?
¿Quieres quedarte sin hacer nada la única vez que tienes poder de verdad?Внимание всем, теперь начинается реальная работа.
Todo el mundo ahora empieza el trabajo de verdad.Хефауей- реальная цель.
Hathaway, el verdadero blanco.вдруг поступит реальная травма.
llegue un trauma de verdad.Если у этого Джона реальная информация.
Si este Jonah tuviera información de verdad.потому что есть реальная проблема.
tienes un problema de verdad.Лихолесье- это реальная дорога.
Mirkwood es una calle de verdad.О чем, черт возьми, ты говоришь, реальная работа?
¿De qué diablos hablas?¿Un trabajo de verdad?Этот кусок дерьма хотят реальная женщина.
Ese pedazo 
