Приклади вживання A contribution Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
especially through a piece of written work that truly makes a contribution to the advance of the science.
The aim is to create a unity that shows that every nation is a contribution to the unity of humanity.
this possibility seems very unlikely except for a contribution to snow blindness in the far north.
I'm making a contribution to what I appreciate and what I believe in.
я роблю свій вклад у те, що ціную й у що вірю.BIONIC University has become our first project in IT education and a contribution to the development of the industry.
Bionic University став нашим першим проектом в IT-освіті та внеском у розвиток галузі.especially through a written work which truly makes a contribution to the advance of the science.
особливо через письмову роботу, яка дійсно вносить свій вклад у розвиток науки.also in the regions is a contribution to maintaining health of the Azerbaijani people.
й у регіонах є внеском в охорону здоров'я азербайджанського народу.The source of its content is a contribution to a production cooperative property,
Selected applicants make a contribution to the project, which, according to the legislation, is returned in case of leaving the project.
Відібрані заявники вносять в проект пайові внески, які, згідно законодавства, повертаються у разі виходу з проекту.To receive higher income(percent on a contribution), it is necessary to place the money in bank for long term(1-2-3 years).
Щоб отримати більш високий дохід(відсоток по вкладу), слід розміщувати свої гроші в банк на тривалий термін(1-2-3 року).In 2019, this list will be supplemented with a contribution to creation of infrastructure for servicing submarines in the North Atlantic.
У 2019 році цей перелік поповниться внеском у створення інфраструктури для обслуговування підводних човнів в північній Атлантиці.The round table was a contribution to increase the activity
Проведення круглого столу стало внеском у підвищення активностіInvestors may also qualify for a contribution in kind, such as personal work
Інвестори також можуть претендувати на вклад у натуральній формі- у вигляді власної роботиThe round was led by FirstMark Capital and includes a contribution from existing investor Meakem Becker Venture Capital,
Круглий стіл очолював FirstMark Capital і включав в себе внесок існуючого інвестора Meakem Becker Venture Capital, що дозволило загальному фінансуванню The transaction will be carried out principally through a contribution of assets, supplemented with a cash purchase of shares by Danone.
Угоду буде укладено, в основному, за допомогою внесення активів; частина акцій буде сплачена компанією Danone грошовими коштами.The Spring Alive website was also made possible by a contribution from the European Commission in occasion of the 25th anniversary of the EU Birds Directive(79/409/CEE).
Створення веб-сайту проекту«Весна прийшла» стало можливим завдяки підтримці Європейської Комісії з нагоди 25-ї річниці Birds Directive(79/409/CEE) Європейського Союзу.It will also include a contribution to the participation of Ukraine in EU programmes related to private sector development(Horizon 2020).
Він також буде включати в себе внесок identical copy of itself without a contribution of genetic material from another individual.
We see our engagement in the Trans-Pacific Partnership as a contribution towards that effort.
Ми бачимо наше залучення до Транс-Тихоокеанського партнерства Our additional pages concerning the other Religions are a contribution to better understanding and to the inter-religious dialogue.
Наші додаткові сторінки про інші релігії є доповненням для кращого розуміння та міжрелігійного діалогу.
