Приклади вживання Are equivalent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In certain contexts, the terms are equivalent.
This piece is equal to this piece--they are all pieces are equivalent.
Всі ці частини рівні. Цілком рівні частини.The names"Russian Federation" and"Russia" are equivalent.
Назви"Російська Федерація" і"Росія" рівнозначні.The exchanged products are equivalent.
Обмін товарами є еквівалентним.The above two components are equivalent from React's point of view.
Два компоненти, що наведені вище, є еквівалентними з точки зору React.Side"A" and"B" are equivalent in visibility by the audience.
Сторони А та Б рівноцінни за доступністю перегляду.These two things are equivalent.
Ці два записи є еквівалентними.The names"Russian Federation" and"Russia" are equivalent.
Найменування"Російська Федерація" і"Росія" рівнозначні.The names Russian Federation and Russia are equivalent.
Назви держави Російська Федерація і Росія рівнозначні.This assumes that all objects or events are equivalent apart from their probability of occurrence.
Це передбачає, що всі об'єкти або події є рівнозначними без врахування ймовірностей їх настання.The life of the bouquet are equivalent to a few days, however this indicator is affected by the conditions in which the bouquet is. .
Термін життя букета дорівнює кільком дням, однак на цей показник впливають умови, в яких сам букет знаходиться.Conformity assessment procedures are equivalent from a legal point of view
Процедури оцінки відповідності є рівноцінними з юридичної точки зору,two female witnesses are equivalent to one male witness.
constructed of SIP panels with additional insulation, are equivalent to a 2-metre brick wall.
збудованих з SIP панелей з додатковим утепленням, прирівнюються до 2-х метрової цегляної стіни.(Energy and mass are equivalent, according to Einstein's equation E= mc2.).
they enjoy communications devices that are equivalent to television and video telephone.
The Associated Board of the Royal Schools of Music(ABRSM) qualifications are equivalent to an A level and are awarded the same UCAS points.
Associated рада Королівської школи музики(ABRSM) кваліфікація еквівалентна рівня і присуджуються ті ж точки UCAS.Yes, but only if their hormone levels are equivalent to those in the gender category in which they compete.
Так, але тільки якщо рівень гормонів еквівалентний рівнів у гендерній категорії, в якій вони конкурують.In exchanger for each ad place are equivalent substitutes, and it is important for us that optimizers buy them on our sites, not equivalent. .
На біржі для кожної площадки є рівноцінні замінники, а нам важливо, щоб оптимізатори купували на наших площадках, а не на Two elements of the given set are equivalent to each other if and only if they belong to the same equivalence class.
Два елементи даної множини еквівалентні між собою тоді і тільки тоді, коли вони належать одному класу еквівалентності.
