BE PERFORMED - переклад на Українською

• бути виконана
• виконуватися
• проводити
• виконати
• здійснюватися
• бути проведена
• провести
• здійснити
• бути здійснена
• бути зроблено
• бути зроблені

Приклади вживання Be performed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many actions can be performed automatically in batch mode.
Багато дій можна робити автоматично в пакетному режимі.

This should be performed immediately following the instillation of each drop.
Необхідно робити це одразу після інстиляції кожної краплі.

Later the exercises can be performed while sitting or walking.
Пізніше вправи можна буде виконувати сидячи або в процесі ходьби.

In such cases monthly serological tests should be performed for at least four months.
У таких випадках мають проводитись щомісячні серологічні тести протягом не менш чотирьох місяців.

The procedure should be performed within 10 days.
Процедуру необхідно робити протягом 10 днів.

The procedure can be performed at home and in medical institutions.
Процедуру можна робити вдома і в медичних установах.

This may be performed your own self, permitting you to conserve funds.
Це можна зробити самостійно, що дозволить вам заощадити гроші.

SEO in Nashville can be performed by any company, anywhere.
Фрісбі ви можете займатися в будь-якому місці, в будь-якій компанії.

Surgical intervention can be performed under general anesthesia with or without electrocorticogram.
Нейрохірургічне втручання може бути проведено під загальної анестезії із застосуванням електрокортикограми або без.

These inspections will be performed in different town areas simultaneously.
Роботи будуть проводитись в різних районах міста одночасно.

The adjustment may be performed manually or with the aid of the controller.
При цьому регулювання може відбуватися вручну або за допомогою контролера.

This can be performed with the aid of CT or MRI.
Краще це вдається зробити за допомогою КТ чи МРТ.

Similar actions can be performed with Visio and Project.
Аналогічні дії можна зробити з Visio і Project.

Massage cannot be performed if you have.
Масаж не можна робити, якщо у Вас є.

The OGTT should be performed in the morning after an overnight fast of at least 8 hours.
ГТТ проводиться зранку після нічного голодування принаймні протягом 8 год.

Laser therapy can be performed without anesthesia in 80% of cases without feeling pain.
Препарування лазером може проводитись без анестезії в 80% випадків без відчуття болю.

A similar analysis could be performed on any national economy.
Аналогічний аналіз можна зробити по будь-якій країні.

Skin tolerance test should be performed before use of the product.
Перед застосуванням препарату слід зробити шкірну пробу на переносимість.

Immersion can be performed as with an aqualung and mask.
Занурення можна буде виконувати як з аквалангом, так і з маскою.

This test can be performed in any clinic.
Такий аналіз можна зробити в будь-якій клініці.