BEEN OPENED - переклад на Українською

• відкрито
• відкривалися
• було відкрито
• відкрили
• відкрив
• відкрите
• відчинені
• відчинилися
• відчиняли

Приклади вживання Been opened Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have never been opened or modified in any way.
Вони ніколи не були відкриті або змінені.

Pandora's box has been opened," he said.
Мені відкрився ящик Пандори", говорить він.

Processing has been opened according to Mrs. Irina Lutsenko's open address.
Розпочато провадження за відкритим зверненням Ірини Луценко.

A pilot office of one Ukrainian company has been opened in Canada.
Відкрився пілотний офіс однієї української компанії в Канаді.

Renaissance Hotel has recently been opened.
Готель Рено відкрилася зовсім недавно.

Once this door has been opened, everything is possible.
Якщо ці двері відчинити, все стає можливим.

The coast of modern Belize has been opened by Christopher Columbus in 1502.
Територія сучасного Белізу відкрита Христофором Колумбом в 1502.

A new chapter in their lives has been opened.
Відкрилась нова сторінка у їхньому житті.

Has it been opened?
Її відкривали?

Churches have been opened in 30 prisons, counting more than 10,000 members.
Відкриті церкви в 30 в'язницях, в яких більше 10 тисяч членів.

A home church has been opened where local people and friends are invited.
Відкрита домашня група, куди запрошуються місцеві друзі та знайомі.

The biggest two-storey wellness centre in Central Europe has recently been opened in Aquacity Poprad.
Аквасіті Попрад відкриває цієї зими найбільший двоповерховий велнес центр у Центральній Європі.

The tomb has been opened to visitors.
Могила відкрита для відвідувачів.

The object should have been opened in Ocean Mall in Kyiv.
Об'єкт мав відкритися в київському ТРЦ Ocean Mall.

The competition program of Erasmus+ program has been opened up to the following universities.
Перелік відкритих конкурсів за програмою ERASMUS+ до наступних університетів.

Only the top of the box has been opened.
ПОКИ ЩО відкрився тільки перший поверх ТРЦ.

Pandora's box has already been opened,” he said.
Мені відкрився ящик Пандори", говорить він.

The mining sector has been opened for foreign direct investments.
Нафтогазовий сектор відкритий для прямих іноземних інвестицій.

The exhibition under such name has been opened in The Green Sofa Gallery.
Виставка під такою назвою відкрилась у галереї"Зелена канапа".

It has been opened but not used.
Воно відкрилося, але використано не було.