BEYOND THE SCOPE - переклад на Українською

[bi'jɒnd ðə skəʊp]
[bi'jɒnd ðə skəʊp]
за рамки
beyond
outside the scope
outside the framework
outside of
part
bounds
of the box
поза сферою
outside the sphere
beyond the scope
outside the field
outside the realm
за межі
beyond
outside
of bounds
EEA
boundaries
borders
beyond the scope

Приклади вживання Beyond the scope Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
indeed the topic went beyond the scope of the topic".
дійсно тема пішла за рамки топіка".
Technical knowledge was beyond the scope of what in ancient Greece was considered a worthy education.
Технічні знання були поза сферою того, що в Древній Греції вважалося гідним освіти.
A full discussion of all the evidence for the impact of dairy in diet is beyond the scope of this answer, though, so lets move on to your specific question.
Повне обговорення всіх доказів впливу молочних продуктів у раціоні виходить за рамки даної відповіді, хоча, так що давайте перейдемо на ваш конкретне питання.
Both of these realms are beyond the scope of everyday experience,
Обидві ці сфери виходять за рамки повсякденного досвіду,
A discussion of the most suitable placement for you is beyond the scope of this article and is best discussed with your surgeon.
Обговорення найбільш відповідний для Вас розміщення виходить за рамки цієї статті, і краще за все обговорити зі своїм хірургом.
However, in certain cases, individual competition beyond the scope of the system of training athletes,
Проте в певних випадках окремі змагання виходять за рамки системи підготовки спортсменів,
Independence of the High Council of Justice does not mean that it is beyond the scope of law and its decisions cannot be reviewed in court.
Незалежність ради юстиції не означає, що вона знаходиться за межами дії права, і її рішення не можуть бути переглянути в судовому порядку.
Analyzing every ingredient in the product would be beyond the scope of the product, so we focus on the three most interesting ones.
Аналіз кожного інгредієнта в продукті виходить за рамки продукту, тому ми зосереджуємося на трьох найцікавіших.
In fact, it is used within and beyond the scope of entrepreneurship in all countries.
Насправді його використовують в рамках і за рамками сфери підприємництва у всіх країнах.
Going beyond the scope of B2C, the conclusion of contracts with legal entities
Вихід за рамки сфери В2С, відбувається укладення договорів з юридичними особами
Eroman every component of Eroman would be beyond the scope of the game, so we focus on the most promising three.
Eroman кожної складової Eroman буде виходити за рамки гри, тому ми зосереджуємося на найбільш перспективних трьох.
Such models are beyond the scope of this discussion, but a simple fix would be to work with shorter intervals of data in which volatility is more nearly constant.
Такі моделі виходять за рамки цієї дискусії, але просте виправлення буде працювати з більш короткими інтервалами даних, в яких волатильність більш майже постійним.
Beyond the scope of the collective bargaining agreement, the company has implemented a new Employer Branding strategy with several initiatives to attract
Поза межами колективного трудового договору компанія впровадила нову стратегію ідентифікації бренда на ринку трудових ресурсів,
this design is beyond the scope and the canons of any, even the most luxurious style, time or era.
такий дизайн виходить за рамки й канони будь-якого, навіть найрозкішнішого стилю, часу та епохи.
The statistical principles need to design and analyze experiments are beyond the scope of this book, but they have have not fundamentally changed in the digital age.
Статистичні принципи, необхідні для розробки та аналізу експериментів, виходять за рамки цієї книги, але вони не змінилися в епоху цифрового століття.
This study may be concerned with phenomena assumed to be beyond the scope of scientific inquiry
Це дослідження може бути пов'язане з явищами, які, як передбачається, виходять за рамки наукового дослідження
several larger industrial refrigerators is beyond the scope of this book.
кілька більших промислових холодильників виходить за рамки даної книги.
additional areas of research beyond the scope of this article.
додаткових галузей досліджень, що виходять за рамки даної статті.
The economics of labor-managed firms is a huge topic that raises a host of complex institutional questions lying beyond the scope of this article.
Економіка підприємств, які управляються робітниками, є величезною темою, що ставить масу складних інституційних питань, що виходять за рамки цієї статті.
MAcc program graduates also have expertise that extends beyond the scope of traditional accounting and auditing.
Макк Випускники програми також мають досвід, який виходить за рамки традиційного бухгалтерського обліку та аудиту.
Результати: 142, Час: 0.0774

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська