COMPULSION - переклад на Українською

• примус
• примусу
• примушування
• примушення
• примусової
• примусом

Приклади вживання Compulsion Англійська мовою та їх переклад на Українською

The compulsion to delete the data results from the purpose of our legal obligation under the law of the European Union
Примушення до видалення даних випливає з мети нашого юридичного зобов'язання відповідно до законодавства Європейського Союзу

The rational activity which historians have to study is never free from compulsion: the compulsion to face the facts of its own situation.
Та розумна діяльність, яку доводиться вивчати історикові, ніколи не буває вільною від примусу- примусу стояти перед фактами своєї власної ситуації.

For example, it is hard to resist the compulsion to see two dots as implying a line,
Важко чинити опір, наприклад, примус, щоб побачити дві точки як припускає лінію,

Methods of electric or other stimulation for compulsion, which causes pain to animals, use of tranquilizers;
Методів електричної або іншої стимуляції для примушування, що завдає тваринам болю, застосування транквілізаторів;

Compulsion to withdrawal of body parts
Примушення до вилучення органів

there will be no compulsion on the part of the Central Authorities.
не буде ніякого примусу з боку центральної влади.

Although the state and its compulsion may be eternal,
Хоча держава і його примус можуть бути вічними,

formal self, fabricated under social compulsion in‘the world.'.
яке було сфабрикованим під соціальним примусом у«зовнішньому світі»».

Compulsion of a woman to termination of pregnancy,
Примушування жінки до вчинення аборту,

there will be no compulsion on the part of the central authorities.
не буде ніякого примусу з боку центральних органів влади.

sanction and compulsion.
дозволу і примушення.

But no physical violence and compulsion can possibly force a man against his will to remain in the status of the ward of a hegemonic order.
Але ніяке фізичне насильство і примус не зможе змусити людину проти його волі залишатися в положенні опікуваного гегемонічних порядком.

the"false self entirely," formal, manufactured under social compulsion in the'world.'.
яке було сфабрикованим під соціальним примусом у«зовнішньому світі»».

though SCP-162's compulsion effect still remains.
хоча вплив примусу SCP-162 все ще залишається.

in today's conditions, such a compulsion to switch to the new model passport is very controversial.
у сучасних умовах такий примус до переходу на паспорт нового зразка є дуже дискусійним.

a nearly uncontrollable compulsion to write.
майже неконтрольованим примусом до написання.

without external compulsion, a leader of the state is a great privilege for us.
без зовнішнього примусу вибирати керівника держави є для нас великим привілеєм.

Compulsion- SCP causes compulsive behavior in subjects,
Примус(compulsion)- об'єкт викликає у своїх жертв компульсивну поведінку

SAIUP organizers noted that compliance with the academic regulations must occur not by compulsion, but willingly.
Організатори наголошують, що дотримання академічних правил має відбуватися не під примусом, а добровільно.

We are confident that any compulsion to work efficiently is questionable
Ми впевнені, що будь-який примус до ефективної праці малоефективний