DEVELOPMENT COOPERATION - переклад на Українською

• розвитку співробітництва
• співпраці з розвитку

Приклади вживання Development cooperation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since 26 October 2017, Kaag has been serving as the Dutch Minister for Foreign Trade and Development Cooperation in the third government of Prime Minister Mark Rutte.
З 26 жовтня 2017 року Кааг обіймає посаду Міністра закордонної торгівлі та співпраці з питань розвитку у третьому уряді прем'єр-міністра Марка Рутте.

funded by Lithuania's Development Cooperation Programme.
який фінансується Програмою розвитку співробітництва Литовської Республіки.

We invest more in development cooperation and humanitarian aid than the rest of the world.
Ми інвестуємо у співпрацю з розвитку та гуманітарну допомогу більше, аніж уся решта світу разом узята.

support them via the Eastern Partnership and development cooperation.”.
будемо підтримувати її через Східне партнерство і співпрацю з розвитку"- сказав він.

Development cooperation with various educational institutions
Розвитку взаємодії з різними освітніми установами

In addition, development cooperation, the international legal order
Крім того, співпраця в галузі розвитку, міжнародний правопорядок й активна участь в Європейському

The Committee on Effective ILO Development Cooperation had a robust discussion on the future of the ILO's development cooperation in supporting constituents in achieving decent work for all
Комітет з ефективного розвитку співпраці обговорив майбутнє розвитку співпраці МОП, підтримуючи досягнення гідної праці для всіх

Detailed information on the activities pursued by Poland within development cooperation can be found at WEB
Детальна інформація щодо діяльності Польщі у рамках співробітництва в галузі розвитку знаходиться на сайті WEB та в річних доповідях,

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania hereby calls to submit applications for the implementation of development cooperation projects under the Development Cooperation and Democracy Promotion Programme….
Міністерство закордонних справ Литовської Республіки закликає подавати заявки для реалізації проектів співробітництва в галузі розвитку та Програми з просування демократії в….

We have allocated an additional EUR 15 million for development cooperation in 2018- 2021.
Ми виділили додаткові 15 мільйонів євро на розвиток співпраці у 2018-2021 роках.

Foreign Trade and Development Cooperation.
зовнішньої торгівлі та співробітництва в галузі розвитку.

especially in development cooperation.
особливо в рамках співпраці в галузі розвитку.

Foreign Trade and Development Cooperation.
зовнішньої торгівлі та співробітництва в галузі розвитку.

In 2016 Germany for the first time achieved the goal set by the United Nations of investing 0.7 percent of gross domestic product in development cooperation.
У 2016 році Німеччина вперше досягла висунуту ООН мету- інвестувати 0, 7 відсотка внутрішнього ­валового продукту в співпрацю задля розвитку.

Development Cooperation is responsible for policy on trade, development cooperation and foreign aid.
співпраці у розвитку відповідає за політику в сфері торгівлі, співпраці в області розвитку та міжнародної допомоги.

training but also in development cooperation.
а також у розвитку співпраці.

the European Village will show projects and approaches in eleven selected fields of international development cooperation.
будуть представлені проекти та досвід міжнародної співпраці в 11 обраних сферах- від сталого розвитку до міжнародної кооперації.

The Development Cooperation Policy Council functioning alongside the Minister of Foreign Affairs was established pursuant to the Development Cooperation Act of 16 September 2011.
Рада з політики співробітництва у сфері розвитку, що функціонує паралельно з Міністерством закордонних справ, була створена відповідно до Закону про співпрацю з метою розвитку від 16 вересня 2011 року.

including through development cooperation.
у тому числі шляхом співробітництва у сфері розвитку.

including through development cooperation.
у тому числі шляхом співробітництва у сфері розвитку.