DISPERSE - переклад на Українською

• розігнати
• розсіювати
• розійтися
• дисперсних
• розходяться
• розсіюються
• розганяти
• розгін
• розсіяти
• диспергують
• розсіювання
• розійдуться
• розсівають

Приклади вживання Disperse Англійська мовою та їх переклад на Українською

These particles(disperse phase) can be either solids or liquids.
Ці частинки(дисперсна фаза) можуть бути як твердими, так і рідкими речовинами.

Disperse Black EXSF.
Дисперсні Чорний EXSF.

Disperse programs to people.
Дисперсні програм для людей.

At present, polyester dye is mainly disperse dye.
В даний час поліефірним барвником є переважно дисперсний барвник.

What force disperse Square.
Що змусить Майдан розійтись.

They were advised to clear the roadway and disperse.
Вона запропонувала очистити кладовище і розійтись.

It is possible to set days, weeks on which the traffic will disperse;
Можна задавати дні, тижні, за якими буде розходитися трафік;

The drugs have an effect on hormones, disperse metabolism.
Препарати впливають на гормональний фон, розганяють метаболізм.

Birds and mammals disperse the fruits.
Птахи і ссавці поширюють плоди та насіння.

Disperse in the trash at your nearest convenience.
Пригріли зміюку в своєму найближчому оточенні.

That disperse in the leg side. After a year of active operation of plastic.
Що ніжки роз'їдуться в сторони. Через рік активної експлуатації пластмаса.

Birds and mammals eat the fruit and disperse the seeds.
Птахи і ссавці поширюють плоди та насіння.

Description: Test your reflexes by helping Grey Matter disperse the oncoming molecules.
Опис: Протестувати рефлекси, допомагаючи сірої речовини розпилює на молекули зустрічного.

They, too, quickly disperse.
Але і вони швидко розійшлися.

The SMM saw the protesters disperse without security incidents.
Команда СММ бачила, що протестувальники розійшлися без жодних безпекових інцидентів.

Its beauties… pipe shall blow again- Knights disperse-.
Своїх красунь… труби знову затрублять- лицарі роз'їдуться-.

This light, airy lantern will help disperse the darkness, and improve the atmosphere not only of a country house with an open veranda, but also the usual city apartment.
Цей легкий, повітряний ліхтар допоможе розігнати пітьму і поліпшити атмосферу не тільки заміського будинку з відкритою верандою, а й звичайної міської квартири.

The concentration of harmful substances in the air has a maximum value in the so-called disperse systems, characterized by increased permeability of the dusty
Концентрація шкідливих речовин в повітрі має максимальне значення в так званих дисперсних системах, що відрізняються підвищеною проникною здатністю пилоподібних

Ultrasonic reactors are used for manifold applications to homogenise and disperse nano materials, to extract bioactive substances
Ультразвукові реактори використовуються для застосування різноманітті до гомолозів і дисперсних наноматеріалів, для вилучення біологічно активних речовин

group training will help disperse the metabolism, burn extra calories,
групова тренування допоможе розігнати метаболізм, спалить зайві калорії,