Приклади вживання Future needs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
asking about the need for a revision and the future needs and interests of the standard users.
innovation we provide our customers with products to meet the current and future needs of business and society.
інноваціям ми забезпечуємо наших клієнтів продуктами для задоволення поточних та майбутніх потреб бізнесу та суспільства.Healthcare today and in the future needs more compassionate
Охорона здоров'я сьогодні і в майбутньому потребує більш співчутливихmanage current and future needs and wants as well as to plan
управляти поточними та майбутніми потребами та бажаннями, а також плануватиIdentification of the impact of demographic factors on the professional structure and future needs in professions/ qualifications.
Ідентифікація впливу демографічних факторів на професійну структуру і перспективні потреби в професіях/ кваліфікаціях.improve our product to meet their present and future needs.
послуги відповідно до їх справжніми і майбутніми потребами.The new company has good market positions to predict the future needs of the automotive sector
Нова компанія має хороші ринкові позиції для прогнозування майбутніх потреб автомобільного секторуLater in the 1950s, Ithaca was given a contract for 70,000 new M3A1 SMGs to fill estimated future needs.
Пізніше в 1950-х роках Ітаці було надано контракт на 70 000 нових SMG M3A1 для задоволення майбутніх потреб.Åbo Akademi University is particularly tasked with educating Swedish- speaking experts to satisfy the future needs in Finland.
Åbo Akademi University спеціально покликаний виховувати шведських фахівців для задоволення майбутніх потреб у Фінляндії.aimed at future needs and cost effective.
націлених на майбутні потреби і економічно вигідні.aimed at future needs and cost-effective.
націлених на майбутні потреби і економічно вигідні.The difficulty in defining quality is to translate future needs of the user into measurable characteristics,
Складність у визначенні якості полягає в тому, щоб перетворити майбутні потреби користувача в вимірні характеристики,However, the mere fact that individuals differ in their provision for future needs and that even to the most provident actor provision beyond a definite period appears supererogatory,
Проте простий факт, що різні індивіди мають різні запаси на майбутні потреби і що навіть для самого передбачливого суб'єкта запас більш ніж на певний період справляє враження надмірного,The new VirtualLink standard is claimed to deliver four high-speed HBR3 DisplayPort lanes that are scalable for future needs, a USB 3.1 data channel for higher-resolution cameras and sensors, and up to 27 watts of power.
Новий стандарт VirtualLink, як стверджується, поставляє чотири високошвидкісні HBR3 DisplayPort смуги, масштабовані для майбутніх потреб, канал передачі даних USB 3. 1 для камер високої роздільної здатності та датчиків і до 27 Вт.taking into account which developers can foresee the future needs of their tenants, and those in turn can create optimal conditions for the work of their employees.
нерухомості також є тенденції, враховуючи які девелопери можуть передбачати майбутні потреби своїх орендарів, а ті зі свого боку- створювати оптимальні умови для роботи своїх працівників.Tourism Business is based on the future needs of the aviation and tourism industries with a focus on customer-orientation,
туристичного бізнесу ґрунтується на майбутніх потреб індустрії авіаперевезень і туризму з акцентом на клієнтської орієнтації,her present and likely future needs.
відповідні його теперішнім та майбутнім потребам.sharing and electrification to meet the future needs of our customers,” Toyota spokesman Kensuke Ko said.
щоб задовольнити майбутні потреби наших клієнтів”,- заявив представник компанії Toyota Кенсуке Ко.then some amount set aside for future needs.
яка буде виділена для майбутніх потреб.which serve the contemporary and future needs of society and the Church.
служать сучасним і майбутнім потребам суспільства та Церкви.
