GOVERNMENT REGULATION - переклад на Українською

• державне регулювання
• постановою уряду
• урядове регулювання
• державного регулювання
• державним регулюванням

Приклади вживання Government regulation Англійська мовою та їх переклад на Українською

maintained by a decentralized user network which makes government regulation and rate manipulation by means of changing the supply of coins impossible.
підтримується децентралізованої мережі користувача, що робить державне регулювання і маніпулювання цінами неможливо шляхом зміни подачі монет.

In the process of economic restructuring, emphasis should be placed on the use of policy and indirect government regulation.
У процесі перебудови економіки необхідно зробити акцент на використанні директивного й непрямого державного регулювання.

Television's progress was further slowed by a struggle over wavelength allocations with the new FM radio and a battle over government regulation.
Прогрес Телебачення далі уповільнений боротьби за розподілу довжин хвиль з новим FM-радіо і боротьби за державне регулювання.

showing that common resources can be successfully managed without government regulation or privatization.
управління спільними ресурсами може бути успішно реалізоване без державного регулювання та приватизації.

who has often spoken disparagingly of government regulation, Ukrainian-style.
який часто зневажливо відноситься до державного регулювання в українському стилі.

home for the displaced, the self-contained islands are designed to function as business centres that are beyond the influence of government regulation.
автономні острови пропонуватимуть житло для переміщених осіб, вони також призначені для функціонування як бізнес-центри, які не залежать від державного регулювання.

information disclosure, and the government regulation of businesses in selected foreign jurisdictions;
обсягу розкриття інформації та державного регулювання бізнесу в обраних іноземних юрисдикціях;

advanced public administration, government regulation of business, and more.
передові державного управління, державного регулювання бізнесу, і багато іншого.

He also strongly advocated the Republican ideal of less government regulation of the economy, including that of undue federal taxation.
Він твердо підтримував ідеал республіканців про зменшення державного контролю над економікою, включаючи боротьбу з невиправданими податками федерального уряду.

One government regulation calls for the“utilisation
Одне з розпоряджень уряду закликає до«використання

Is there something that government regulation or deregulation is going to change
Чи є там що-небудь, що збираються змінити шляхом державного регулювання або нерегулювання, та зробити цілу індустрію доступною-

But at least when it comes to the car industry, I'm having a hard time thinking of instances of major technological leaps caused by government regulation.
Але коли справа стосується автомобільної індустрії, мені важкувато навести приклади значних технологічних стрибків, викликаних регулюванням з боку уряду.

If actors are sharing content via social media, changes to platforms' policies and/or government regulation could be sufficient.
Якщо люди діляться контентом через соціальні мережі, може виявитися достатньо змін у політиці подібних платформ та/або у їх державному регулюванні.

Ukraine cancelled the government regulation of prices of a number of goods
в Україні було скасовано державне регулювання цін на ряд товарів

The next step- a law on government regulation of the internet, which, according to experts,
Наступний крок- закон про державне регулювання мережі Інтернет,

Unpad was legally established with Government Regulation Number 37/1957 and officially opened by
11 вересня 1957 року народження, Unpad юридично встановлені з Постановою Уряду Кількість 37/1957

A principal theme of‘The Wealth of Nations' was that government regulation or centralized planning were[sic]
Однією з головних тем"Багатства народів" була думка про те, що урядове регулювання, або ж централізоване планування не обов'язкові для того,

which will include items on the future development of the blockchain industry in Cyprus and its government regulation.
в яку будуть включені пункти про майбутній розвиток блокчейн-галузі на території Кіпру і її державне регулювання.

A principal theme of The Wealth of Nations was that government regulation or centralised planning were not necessary to make an economic system function in an orderly way.
Однією з головних тем"Багатства народів" була думка про те, що урядове регулювання, або ж централізоване планування не обов'язкові для того, щоб економічна система функціонувала впорядковано.

only a restricted group of government-mandated banks can accept deposits, and government regulation shapes the way markets work.
лише обмежена група державних установ, які мають мандат, можуть приймати депозити, а державне регулювання формує спосіб роботи ринків.