HAVE FLED - переклад на Українською

[hæv fled]
[hæv fled]
втекли
fled
escaped
ran away
left
went
away
got away
покинули
left
abandoned
have fled
have forsaken
departed
quit
залишили
left
abandoned
have fled
kept
бігли
fled
ran
had escaped
тікають
fleeing
run away
run
escape
leave
go away
виїхали
left
went
moved
fled
emigrated
came
have travelled
були змушені покинути
were forced to leave
have been forced to flee
had to leave
were forced to flee
were forced to abandon
have had to flee
were forced to evacuate
were compelled to leave
have been uprooted
forced to vacate
утекли
fled
escaped
втік
fled
escaped
ran away
left
went
got away
змушені тікати
forced to flee
are forced to run
have fled
forced to leave
вже були змушені тікати

Приклади вживання Have fled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Christians have fled Mosul.
Тисячі християн вже покинули Мосул.
Millions of Venezuelans have fled to nearby countries.
Мільйони венесуельців змушені тікати в сусідні країни.
At least 73,000 people have fled their homes, the United Nations says.
Не менш ніж 300 тисяч людей були змушені залишити свої домівки, кажуть у ООН.
More than 3 million have fled Venezuela.
З Венесуели вже втекли три мільйони осіб.
Half a million Christians have fled Mosul.
Тисячі християн вже покинули Мосул.
All the Christians have fled from Mosul.
Тисячі християн вже покинули Мосул.
Since 2003, more than 70 percent of Christians have fled Iraq.
З 2003 року не менше 80 відсотків християнського населення було змушене рятуватися втечею з Іраку.
Thousands of area Kurds have fled….
Тисячі місцевих вимушені були тікати….
Many million people have fled from.
Мільйони людей пішли з.
Those that could, have fled the country.
Ті, хто міг цим займатися, вже виїхали з країни.
Six and a half million people have fled for their lives.
Шість з половиною мільйонів людей мусили втікати, рятуючи життя.
Surely in the interest of her family's safety, she should have fled the state.
Побоюючись за безпеку своєї сім'ї, він був змушений тікати з країни.
Our slaves have fled.
Їхні раби втікали!
Over one million people have fled….
Більше мільйона людей евакуйовані.….
The Greeks have fled.
Греки вимушені були тікати.
Shi'ite families have fled to the west and Sunni families have fled to the east,” said a city official.
Шиїтські сім'ї втекли на захід, а сунітські сім'ї втекли на схід",- сказав міський чиновник.
More than three million Venezuelans have fled the country, many millions of others are living in totally miserable conditions," she added.
Більше трьох мільйонів венесуельців покинули країну, багато мільйонів людей живуть в абсолютно жахливих умовах",- сказала Бачелет.
The military coup attempted in Turkey has failed and its leaders have fled to Greece, where they are seeking asylum.
Спроба військового перевороту в Туреччині провалилася, а її лідери втекли до Греції, де шукають притулку.
More than one and a half million people have fled their homes and are now refugees.
Більш ніж півтора мільйона людей залишили свої будинки і в даний час є біженцями.
When you hear that more than 5.6 million refugees have fled Syria, you're faced with this tragedy that the human brain hasn't really evolved to comprehend.
Коли ти чуєш, що більше ніж 5. 6 мільйонів біженців покинули Сирію, ти стикаєшся з трагедією, яку людський мозок, насправді, неспроможний осмислити.
Результати: 266, Час: 0.0584

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська