HAVE RECEIVED - переклад на Українською

• отримали
• отримували
• одержали
• прийняли
• здобули
• отриманих
• надійшло
• дістали
• набули
• отримав
• отримала
• отримати
• отримують
• отримував
• отримувати
• прийняв
• одержав
• отримані
• здобув
• надійшла
• одержала
• одержите
• отриманої
• надійшли

Приклади вживання Have received Англійська мовою та їх переклад на Українською

I dont know if you have received my mails.
Не знаю, чи одержав ти мого листа.

Outside of an open call project, the solution might never have received serious evaluation.
За межами проекту відкритих викликів рішення може ніколи не отримувати серйозної оцінки.

I have received similar information from my sources.
Мені надійшла така інформація з моїх джерел.

The Russian authorities have received two requests for pardon of the Ukrainian political prisoner Oleg Sentsov.
Російській владі надійшли два прохання про помилування українського політв'язня Олега Сенцова.

Operative services have received reports of bomb threats in more than 10 shopping malls.
В оперативні служби надійшли повідомлення про загрозу вибуху в понад 10 торгових центрах.

Boxed warnings on drugs have received increased media attention in the United States since 2004.
Обрамлене застереження на ліках отримало підвищену зацікавленість з боку медія з 2004.

I have received strange phone calls.
Я отримувала дивні дзвінки.

I have received messages with insults and threats.
Я отримую листи з образами та погрозами.

After you have received a temporary residence permit,
Після того, як отримаєте тимчасову посвідку,

Once we have received your order we get to work straight away.
Як тільки ми отримуємо від Вас замовлення, ми відразу ж беремо його в роботу.

As we have received a large number of complaint about this issue.
Зараз ми отримуємо щодо цього величезну кількість скарг.

We have received a huge number of complaints regarding this.
Зараз ми отримуємо щодо цього величезну кількість скарг.

I have received numerous letters from people who are in this situation.
Я отримую багато листів від тих, кого турбує ця ситуація.

I have received advice from the purchase of tickets before boarding the plane at the finish.
Я отримувала поради від придбання квитків до посадки в літак на фініші.

I have received death threats from people who do not know me.
Я отримувала погрози від людей, яких я не знаю.

Once we have received the payment of the balance we will deliver the products to you.
Як тільки ми отримаємо платіж балансу ми доставимо продукти до вас.

We have received tremendous support from Government.
Ми отримуємо велику підтримку від влади.

We have received a lot of assistance from Japan.
Ми цінуємо допомогу, яку отримуємо від Японії.

Since 2011, more than 2.500 children have received aid from the Foundation.
З 2011 року допомогу від фонду отримало більш 2, 500 дітей.

We have received nothing from the government.
Ми нічого не отримуємо від уряду.