I'M GUESSING - переклад на Українською

• думаю
• полагаю
• я припускаю
• гадаю
• я здогадуюсь
• здається
• я вважаю

Приклади вживання I'm guessing Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm guessing they don't teach logic in Russian schools.
Я думаю, наприклад, що це погано, що у львівських школах не викладають російської.

I'm guessing it's that one.
Припускаю, що це той.

I'm guessing that would be Desmond.
Мабуть, це Дезмонд.

I'm guessing things didn't go well?
Похоже, все прошло не очень удачно?

I'm guessing yours was that island.
Я так понимаю, твоим стал остров.

But I'm guessing you won't sacrifice. Nathan's happiness.
Но, я думаю, ты не пожертвуешь счастьем Нейтана.

I'm guessing you already know what a hostel is..
Сподіваюся, ви тепер знаєте, що таке хостинг.

I'm guessing she got the cloth from the grille of his car.
Я полагаю, она достала этот кусок ткани из решетки его автомобиля.

So I'm guessing security.
Тому я гадаю про безпеку.

Listen, I'm guessing this isn't official police business.
Слушай, я думаю это не официальное полицейское дело.

I'm guessing you have already done that,
Я думаю ви вже перевірили,

I'm guessing this means you don't have the antidote?
Я предполагаю, что от него, должнобыть противоядие?

I'm guessing single guy, no kids.
Думаю, это одинокий парень. Без детей.

I'm guessing this is because we took her airbenders?
Предполагаю это из-за того, что мы забрали ее магов воздуха?

I'm guessing that pattern's going to follow.
Предположу, что этот порядок продолжится.

I'm guessing it will make his day.
Але я сумніваюсь, що це буде їхній день.

I'm guessing the parents couldn't make it out for the graduation.
Я думаю, что родители не смогли приехать на выпуск.

I'm guessing cherry.
Я гадаю вишенька.

I'm guessing not many folks follow me at the moment.
Адже вже багато країн не вражають мене зараз.

I'm guessing that fox stabbed him with the knife that she gave you.
Я полагаю, что Лисица ударила его ножом, который дала тебе.