Приклади вживання It seems like Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To me, it seems like suicide.
It seems like a different world….
Вона, наче з іншого світу….It seems like yesterday that I was a young man.
А здається, наче ще вчора я була молодою.It seems like yesterday we were this young.
А здається, наче ще вчора я була молодою.It seems like a very obvious thing that's happening.
It seems like a portal into another, parallel spirit world.
Таке враження, що це якийсь портал у паралельний світ.But it seems like someone is ahead of us.
Она как яблочко на тарелочке перед нами.It seems like yesterday we talked about it. .
Ніби вчора ми оголосили про це.In 2018 it seems like it's always one of those days.
У 2018 вона звучала як«Одного дня все це».It seems like everyone is friends with each other.
Наче всі між собою товаришують.It seems like you have got some awesome strength.
Ти ніби набуваєш якоїсь супер сили.It seems like a shot in the dark.
Виглядає як постріл в темряві для мене.It seems like I was so young just yesterday.
А здається, наче ще вчора я була молодою.But sometimes it seems like it was just a dream.
Іноді здається, наче то був просто сон.It seems like a farce!
Це виглядає як фарс!It seems like a black hole.
Це виглядає як чорна діра.It seems like a mess in terms of key management, etc.
Я беру ніби як загальне керівництво і т. д.Sometimes it seems like a mismatch.
Іноді це виглядає як знущання.It seems like an expensive gift,
Ніби як недешевий подарунок,It seems like we have known each other always.”.
Ми ніби завжди були знайомі".
