LAST WEEKS - переклад на Українською

• останні тижні
• останніх тижнях
• тривати тижні
• останніх днів
• останніх тижнів

Приклади вживання Last weeks Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the most common ideas from last weeks discussion thread was some visualisation of the AND/OR condition precedence, which was quite easy to do.
Однією з найбільш поширених ідей з форуму останніх тижнів була деяка візуалізація пріоритету умови І/ АБО, що було досить легко зробити.

During the last weeks of October, we collect olives with family
В останні тижні жовтня ми збираємо оливки разом з родиною

To overcome a sticking point that mostly occurs at the last weeks of the cycle, a six weeks Proviron course will work the magic.
Щоб подолати точку прилипання, яка в основному відбувається на останніх тижнях циклу, протягом шести тижнів Провірона пройде магія.

Right up until the last weeks of the race, the Trump campaign headquarters had remained a listless place.
Аж до останніх тижнів передвиборчих перегонів у штаб-квартирі Трампа було нудно.

In the last weeks of his life Vasyl received a telegram from his wife about the birth of his grandson Yaroslav.
В останні тижні життя Василеві надійшла телеграма від дружини про народження онука Ярослава.

which facilitates assessment of the foetal status in the last weeks of pregnancy as well as during delivery.
яке допомагає оцінити стан плоду на останніх тижнях вагітності, а також під час пологів.

SBU officials jointly with the police during last weeks identified three“phone terrorists”, which carried out false reports with terrorist nature threats.
Співробітники Служби безпеки України спільно з поліцією протягом останніх тижнів встановили особи трьох«телефонних терористів», які здійснювали неправдиві повідомлення з погрозами терористичного характеру.

I work hard, I have worked a lot in the last weeks and I am happy because I feel better.
Я важко працюю, я багато працював в останні тижні, і я щасливий, тому що я відчуваю себе краще.

The statement points out that over the last weeks Internal Affairs[MIA] officers have summoned journalists for questioning
У заяві йдеться, що впродовж останніх тижнів працівники Міністерства внутрішніх справ викликали на допити журналістів у трьох містах,

The last weeks of the troubled summer of 2016 have proven once again that safety
Останні тижні неспокійного літа 2016 року вкотре довели, що домінуючою темою на

One of the last weeks of fashion in Chicago bore the name-credo of the Fashion Focus and set a goal
Один з останніх тижнів моди у Чикаго мав назву-кредо Fashion Focus і ставив на меті підкреслити самодостатність талантів,

In last weeks, there was a pressure on the editorail office to prevent the release of a new newspaper"Misto 5692"
В останні тижні на редакцію чинився тиск, щоб не допустити виходу нової газети“Місто 5692”,

the skepticism towards Russia has grown during the last weeks.".
спостерігається наростання скептицизму до Росії протягом останніх тижнів».

During pregnancy, at the very beginning and in the last weeks of pregnancy, doctors do not recommend taking this drug.
Під час вагітності, в самому її початку і в останні тижні виношування дитини, лікарі не рекомендують прийом цього препарату.

of course, during the last weeks of pregnancy.
звичайно ж, протягом останніх тижнів вагітності.

The choice to concentrate on Michigan and Wisconsin in the last weeks of the campaign was made on the grounds of information analysis.
Рішення передвиборного штабу сконцентруватися в останні тижні на Мічигані та Вісконсині було прийнято на основі аналізу даних.

developing models predicting the last weeks and days of life.
розробити моделі, які прогнозують останні тижні і дні життя.

That Russia has escalated its military aggression in Ukraine in the last weeks apparently does not matter much to the West.
Те, що Росія посилила військову агресію в Україні в останні тижні, Захід, схоже, не дуже турбує.

develop models predicting the last weeks and days of life.
розробити моделі, які прогнозують останні тижні і дні життя.

characterized in that the last weeks and months, releasing energy gradually,
що відрізняються тим, що тривають тижнями і місяцями, вивільняючи енергію поступово,