WEEKS - переклад на Українською

• тижнів
• днів
• місяців
• тижнях
• недель
• тижні
• тижня
• тиждень
• дні
• місяці
• місяць
• тижням
• день
• місяця
• дня

Приклади вживання Weeks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because the next couple of weeks are about to get crazy.
Що на наступний день буду близький до божевілля.

During the first two weeks following its launch, Google+ had over 10 million users.
У перші два дні після відкриття Google+ отримала 10 млн користувачів.

It has been less that two weeks since I returned from Italy.
Пройшло майже два місяця від мого повернення з Італії.

Egl-wayland git subrepo push egl-wayland 4 weeks ago.
Egl-wayland git subrepo push egl-wayland 1 місяць тому.

The parliament will have two weeks to form a new government.
Після чого парламент має два місяці на формування нового уряду.

The duration of therapy in each case is 3 weeks(21 days).
Тривалість лікувального курсу дорівнює 3 тижням(21 дня).

He didn't know how many weeks he spent in that bed.
Він не пам'ятав, скільки днів провів у тій коробці.

He got in a car accident two weeks ago and… he died.
Он попал в аварию пару недель назад и… умер.

Two weeks, three countries, two continents.
Один день, три озера, дві країни.

In just three weeks, she's learned how to say all these new words.
За тих три дні вона намагалася вчити все нові і нові слова.

The cards will be reserved for you for about six weeks.
Вони будуть зарезервовані на вас приблизно на півтора місяця.

Last active: 3 weeks ago.
Остання активність: 1 місяць тому.

To conduct 1,600 interviews were spent six weeks and tens of thousands of dollars.
На проведення 1600 інтерв'ю було витрачено півтора місяці і декілька десятків тисяч доларів.

Show calendar: by weeks.
Календар виставок: по тижням.

Baumgarte returned to Berlin several weeks before the end of the war.
Магомет загинув під Берліном за кілька днів до закінчення війни.

Over the next six weeks, the hives went away,
На наступний день фотопсія зникла,

The first two weeks were tough, then I got used to it.”.
Перші два дні було важко, потім звикли.

Status: camera works intermittently(checked three weeks ago).
Статус: камера працює з перебоями(перевірено місяць тому).

Going in for sports is allowed no earlier than after 2-3 weeks.
Повертатися до спорту після пологів можна не раніше, ніж за 2-3 місяці.

Review(revision) of a scientific article is made within two weeks.
Рецензування(доопрацювання) наукової статті здійснюється протягом одного місяця.