NEW INSTRUMENTS - переклад на Українською

• нові інструменти
• нових інструментів

Приклади вживання New instruments Англійська мовою та їх переклад на Українською

the difficult ratification process of the Treaty of Lisbon offering new instruments of decision-making, the EU incurred a financial
складний процес ратифікації Лісабонського договору, пропонуючи нові інструменти прийняття рішень в ЄС зазнала фінансова

we need new actors, new instruments and new partnerships to support growth,
потребуємо нових гравців, нових інструментів та нових партнерств, націлених на підтримку зростання,

The sound of the second album became more electronic, new instruments appeared in the recording, the songs themselves became more concise in form, without losing the depth of their content.
Звучання другого альбому стало більш електронним, в записі з'явилися нові інструменти, самі пісні за формою стали більш лаконічні, не втративши при цьому глибини свого змісту.

I could not push the parties to search for new instruments of peaceful settlement.
не зміг підштовхнути сторони до пошуку нових інструментів мирного врегулювання.

which allows us to develop new instruments of state influence on the process of their expansion.
дає змогу виробляти нові інструменти державного впливу на процес їх розширення.

experimented with new instruments including wind sections,
експериментували з новими інструментами, включаючи духову,

they used inherited money to set up Blackhill Enterprises and purchased new instruments and equipment for the band,
вони використовували успадкували гроші створити Блекхілл підприємств і придбали нові прилади та обладнання для групи,

the agency sends new instruments near the surface that can sniff out floating water molecules,
агентство не відправить нові інструменти до поверхні, які зможуть винюхувати блукаючі молекули води,

the agency sends new instruments near the surface that can squeeze floating water molecules,
агентство не відправить нові інструменти до поверхні, які зможуть винюхувати блукаючі молекули води,

to introduce new instruments on the financial market as well as to improve the operations of the banking sector and to improve the business climate.
впровадження нових інструментів на фінансовому ринку, удосконалення функціонування банківського сектору та покращення бізнес-клімату.

and giving new instruments to help develop their teams.
та надасть нові інструменти для розвитку їх команд.

such as better characterization of lucidity in its varying presentations, new instruments or methods to assess episodes of lucidity retrospectively
краща характеристика чіткості в її різних презентаціях, нові інструменти або методи оцінки епізодів ясності ретроспективно

It would be a tragedy for the future of humanity if the new instruments of communication, which permit the sharing of knowledge
Майбутнє людства понесе серйозну втрату, якщо нові засоби комунікації, що дозволяють ділитися знаннями

And buying a new instrument.
Купити новий пристрій.

Security of legal costs as new instrument against ungrounded claims.
Забезпечення судових витрат як новий засіб боротьби із необґрунтованими позовами.

I am pleased with the new instrument of international evaluation
Я задоволена новим інструментом міжнародної оцінки

According to experts, the new instrument will be a real breakthrough in neurosurgery.
На думку фахівців, поява нового інструменту стане справжнім проривом у нейрохірургії.

IQ Option digital options are a relatively new instrument.
IQ Option цифрові опції є відносно новим інструментом.

As astronomers study stars and planets with newer instruments, they might eventually be able to work out just how accurate the Drake Equation really is.
Оскільки астрономи вивчають зорі та планети з допомогою нових інструментів, то, можливо, їм вдасться з'ясувати, наскільки точним є рівняння Дрейка.

Professor Albin Zak claims that the increased automation of both newer processes and newer instruments reduces the level of control
Професор Альбін Зак стверджує, що посилена автоматизація як нових процесів, так і нових інструментів знижує рівень контролю