OFTEN LACK - переклад на Українською

• часто не вистачає
• часто бракує
• часто не мають
• часто відсутність

Приклади вживання Often lack Англійська мовою та їх переклад на Українською

Political institutions- from political parties to electoral commissions- often lack the capacity to ensure that women's interests are articulated
Scarpe Nike Italia Політичних інститутів- від політичних партій до виборчих комісій- часто не вистачає потенціалу для забезпечення того, щоб інтереси жінок формулювалися

Children and teens also often lack many of the skills necessary to speak up
Дітям і підліткам також часто не вистачає багатьох навичок, необхідних для виступу,

Particularly staving is useful for greenhouse cucumbers, because they often lack light, and this procedure improves the illumination of the leaves
Особливо пасинкування корисно для тепличних огірків, бо їм часто не вистачає світла, а дана процедура покращує освітлення листя

Children and teens also often lack many of the skills necessary to speak up
Дітям і підліткам також часто не вистачає багатьох навичок, необхідних для виступу,

They often lack basic information retrieval skills as well as source criticism
Їм часто не вистачає базових навичок пошуку інформації, а також аналітичних джерел і, до того ж, вони рідко вбачають

In addition, these parents often lack a basic understanding that kids' online lives are an extension of their offline lives.
Крім того, батькам часто не вистачає розуміння того, що«онлайн життя» дітей є продовженням їхнього соціального життя.

when we often lack coolness.
коли нам так часто не вистачає прохолоди.

While most Europeans support the transition towards renewables, they often lack a clear understanding of where the EU stands in this process.
У той час як більшість європейців підтримують перехід до відновлюваних джерел енергії, їм часто не вистачає чіткого розуміння того, де ЄС знаходиться в….

delivered to governments, who often lack access to reliable information on public views on climate action.
передано урядам, яким нерідко бракує доступу до достовірних даних про громадську думку стосовно кроків на захист клімату.

They get pleasure when they take care of others, although they themselves often lack the support and care.
Вони отримують задоволення, коли проявляють турботу про оточуючих, хоча їм часто не дістає підтримки та піклування.

obtain resources and support, which they often lack at the internal level.
здобути ресурси та підтримку, яких їм дуже часто бракує на внутрішньодержавному рівні.

participants in the educational process often lack psychological culture.
у учасників освітнього процесу часто відсутня психологічна культура.

No process has become more important than our ability, or often lack of it, to engage on transnational policy making by international collective action problem solving while at the same time becoming so highly contested and politicised.
Жоден процес не став важливішим, ніж наша здатність, або часто не вистачає його, щоб брати участь в транснаціональної виробленні політики щодо міжнародної колективної завдання дій у вирішенні одночасно ставши настільки високо доведеним і політизованим.

people whose melanoma does not respond to pembrolizumab often lack a type of T cell called CD8+ in their tumors;
у людей, меланома яких не відповідає на пембролізумаб, у пухлинах часто не вистачає Т-клітин, відомих як CD8+, що в свою чергу, схоже,

students in universities often lack the project teamwork,
в університетах студентам часто бракує проектної командної роботи,

start-ups in the Eastern Partnership often lack critical skills(marketing
стартапи у країнах Східного партнерства часто не мають критичних навичок(маркетингу

Employee Stock Ownership Plans(ESOPs) are a more common form of worker ownership in manufacture, although they often lack the democracy inherent to co-ops.
План наділення акціями робітників(ЕСОП) є більш поширеною формою власності працівника на виробництві, хоча їм часто не вистачає права демократично управляти власним бізнесом, що, натомість, властиво для кооперативів.

medium-sized enterprises(SMEs) that often lack the collateral that banks usually require.
адже таким підприємствам часто бракує активів, які банк погодиться прийняти у заклад.

bodybuilders who train hard often lack these essential and important minerals to maintain levels of their hormones
які Тренуємо важко часто відсутність цих істотних і важливих мінералів для підтримки рівнів їх гормони

prepare themselves for entering the market while small businesses often lack knowledge and they don't know what to start from.
підготувати свою компанію до виходу на ринок, тоді як у невеликого бізнесу часто не вистачає знань, вони не знають з чого почати.