PUBLIC FORUMS - переклад на Українською

• публічних форумах
• публічних форумів
• громадських форумах
• громадських форумів
• публічні форуми
• публічними форумами
• відкритих форумах
• пабліках

Приклади вживання Public forums Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't underestimate the power of lurking on public forums and social media groups.
Не варто недооцінювати здатність слідкувати за ходом подій на громадських форумах та групах у соціальних мережах.

agreed to disseminate separatist content on information and political public forums.
погодився розповсюджувати сепаратистські матеріали на інформаційно-політичних пабліках.

Sometimes it is also chat rooms or public forums, through which a first contact takes place.
Іноді це також чати та публічні форуми, за допомогою яких відбувається перший контакт.

data containing personal information that you post on our public forums.
містять особисту інформацію, яку Ви публікуєте на наших Публічних Форумах.

are not considered public forums for debating ideas.
призначені для освітніх цілей, не вважаються публічними форумами для обговорення.

The Center also holds public forums to conduct assessments of the women's human rights movement.
Що Центр також проводить громадські форуми для вирахування оцінок руху за права жінок.

Other ombudsmen initiate or coordinate public forums or reader advisory boards in an effort to connect more closely with readers.
Інші омбудсмени організують або координують громадський форум або читацьке консультативне правління, щоб бути ближче до читачів.

FINSITER" can offer to use public forums, where you can leave your comments.
Top Traders" може запропонувати використовувати громадські форуми, де Ви можете залишити свої коментарі.

Evaluation of public commentary on social media and other public forums is another way to determine whether your messages are effective in helping to educate the public..
Оцінки в коментарях людей у соціальних мережах та на інших публічних форумах- це ще один спосіб визначити, чи ваші повідомлення є ефективними в аспекті допомоги та освіти людей.

Visual content for the Sivirin experiment is based on popular content from popular public forums and resources dedicated to visual art.
Візуальним контентом для експерименту Сивіріна слугує популярний контент з популярних пабліків та ресурсів, присвячених візуальному мистецтву.

participate in our public forums, send us an e-mail message
приймаєте участь в наших публічних форумах, надсилаєте нам електронною поштою повідомлення,

is not meant to be an exhaustive list of the type of unacceptable uses of the Site or Public Forums that may result in the restriction, suspension, or termination of your use of the Site or Public Forums.
лише деякі приклади і не є вичерпним списком усіх можливих неприйнятних випадків використання Сайту або Публічних Форумів, що може спричинити заборону, блокування або припинення використання Вами Сайту або Публічних Форумів.

recommend that you use caution when giving out personal information to others in public forums online or otherwise.
рекомендуємо Вам бути обережними, коли надаєте персональні дані іншим особам на публічних форумах онлайн або іншим чином.

is not an exhaustive list of all possible unacceptable cases of using the site or public forums, which may lead to a ban, blocking or termination of your use of the site or public forums.
не є вичерпним списком всіх можливих неприйнятних випадків використання сайту або публічних форумів, що може призвести до заборони, блокування або припинення використання вами сайту або публічних форумів.

For example, information regarding a problem you are experiencing with an Atlassian product could be submitted to our Support Services or posted in our public forums.
Для прикладу, інформація стосовно проблеми, з якою ви зіткнулися під час користування Продуктом Viseven Europe OÜ, може бути відправлена до нашої служби підтримки чи розміщена на наших загальнодоступних публічних форумах.

something she's been vocal about on different public forums.
порушення їх прав, про що неодноразово заявляла на різних громадських форумах.

For example, information regarding a problem you are experiencing with a Moboom product could be submitted to our Support Services or posted in our public forums.
Для прикладу, інформація стосовно проблеми, з якою ви зіткнулися під час користування Продуктом Viseven Europe OÜ, може бути відправлена до нашої служби підтримки чи розміщена на наших загальнодоступних публічних форумах.

to control public forums, and also to remove
контролювати публічні форуми, а також видаляти

cultural and public forums, including Eurovision(2005),
культурних і громадських форумів, серед яких Євробачення(2005 р.),

that you post on or through public forums is public
яку ви публікуєте на або через публічні форуми є загальнодоступною