STRONGLY CONDEMNS - переклад на Українською

• рішуче засуджує
• категорично засуджує
• суворо засуджує
• рішуче засудив
• рішуче засуджують
• категорично засуджують
• рішуче засуджується

Приклади вживання Strongly condemns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine strongly condemns the brutal attacks of the Kremlin regime's punitive units against Russian citizens who have taken to the streets in ОнНамНеЦарь( HeIsNotOurTsar) global peaceful protests.
В Україні рішуче засуджують брутальні напади з боку каральних підрозділів кремлівського режиму на російських громадян, які вийшли на вулиці в рамках глобального мирного протесту ОнНамНеЦарь.

The United States strongly condemns the use of chemical weapons to conduct an assassination,” Nauert said.
США рішуче засуджують використання хімічної зброї для вбивства»,- заявили в Держдепі.

The document“strongly condemns the growing number of physical attacks on civil rights activists and journalists.”.
Також вони“рішуче засуджують зростання кількості фізичних атак на активістів, які борються за громадянські права, та журналістів”.

The Community Council under the Ministry of Culture of Ukraine strongly condemns political speculations around confessional affiliation of the citizens who became victims of criminal offenses.
Громадська рада при Міністерстві культури України(профільне відомство з релігійних питань) рішуче засудило політичні спекуляції навколо конфесійної належності громадян, які стали жертвами кримінальних злочинів.

The United States strongly condemns the detention of hundreds of peaceful protesters throughout Russia that happened on June 12,” Spicer said.
США засуджує затримання в Росії сотні мирних демонстрантів у понеділок”,- сказав Спайсер.

The United States strongly condemns the detention of hundreds of peaceful protesters throughout Russia on Sunday," acting spokesman Mark Toner said.
США засуджує затримання в Росії сотні мирних демонстрантів у понеділок”,- сказав Спайсер.

The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine has stated that Ukraine strongly condemns all forms of intolerance
Дипломати вкотре наголосили, що Україна засуджує будь-які форми нетерпимості та антисемітизму, а органи влади на

United States president Barack Obama said that the US strongly condemns the brutal murder of Boris Nemtsov.
Президент США Барак Обама заявив, що США засуджують"жорстоке вбивство" Бориса Нємцова.

The Ministry of Foreign Affairs of Georgia once again strongly condemns the temporary occupation
Міністерство закордонних справ Грузії ще раз рішуче засуджує тимчасову окупацію

currently in Kiev, strongly condemns the violence that today claimed the life of Vesti correspondent Vyacheslav Veremyi
яка зараз працює в Києві, рішуче засуджує насильство, яке сьогодні коштувало життя кореспонденту газети«Вести» В'ячеславу Веремію

The International Renaissance Foundation strongly condemns recent violent actions,
Міжнародний фонд«Відродження» категорично засуджує нещодавні насильницькі дії,

While the secretary-general is not in a position to attribute responsibility, he strongly condemns the use of any nerve agent
Хоча генсек не має повноважень встановити відповідального, він рішуче засуджує застосування нервовопаралітичної речовини

The Parliamentary Assembly strongly condemns the undemocratic conduct of the presidential election of 19 March 2006 in Belarus as well as the wave of intimidation,
В першому документі Асамблея суворо засуджує недемократичний характер проведення президентських виборів 19 березня 2006 року в Білорусі, а також хвилю залякувань,

Expresses its deepest condolences to the families of the victims, strongly condemns all acts of violence
Висловлює свої найглибші співчуття родинам постраждалих, рішуче засуджує всі насильницькі дії в Україні

The Protocol also strongly condemns Russia's aggression against Ukraine,
У Протоколі також рішуче засуджується агресія Росії,

The G7 Summit Declaration on international issues strongly condemns terrorism in all its forms
У розділі Декларації саміту G7 з міжнародних проблем рішуче засуджується тероризм у всіх його формах і проявах,

The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine strongly condemns a mass shooting acts over the weekend in El Paso, Texas, in Dayton,
Міністерство закордонних справ України рішуче засуджує серію актів масової стрілянини, вчинених протягом вихідних в Ель Пасо,

Ukraine strongly condemns unacceptable and provocative actions of the Democratic People's Republic of Korea with regard to the launch on 7th February 2016 of the so called Kwangmyongsong-4 earth-observation satellite,
В Україні рішуче засуджують та вважають неприйнятними та провокаційними дії Корейської Народно-Демократичної Республіки, пов'язаних із запуском 7 лютого 2016 року так званого штучного супутника«Кванмьонсон-4»,

Strongly condemns the unprecedented levels of human rights abuses perpetrated against Crimean residents,
Рішуче засуджує безпрецедентний рівень порушень прав людини, скоєних проти кримчан,

The United States of America Secretary of State Mike Pomeo released a statement that“The United States strongly condemns the People's Republic of China's(PRC)
Державний секретар Сполучених Штатів Америки, Майк Помпео, оприлюднив заяву, що"Сполучені Штати Америки рішуче засуджують фальшиве переслідування