THAT HAVE ACCUMULATED - переклад на Українською

• які накопичилися
• які накопичувалися
• які скупчилися
• які накопичили

Приклади вживання That have accumulated Англійська мовою та їх переклад на Українською

we cannot leave the residents face to face with the problems that have accumulated over the decades.
будинок знаходиться в аварійному стані, кинути жителів один на один з проблемами, що скупчилися за десятиліття, ми не можемо.

that they pay the debts that have accumulated recently.
у разі виплати боргів, які були накопичені останнім іноді.

Our services are suitable for those who have to work with large phone books that have accumulated over time work.
Наші послуги підходять для тих, кому доводиться працювати з величезними телефонними книгами, котрі накопичилися за часи роботи.

The current winter has revealed many problems in the domestic economy that have accumulated over the years.
Нинішня зима виявила чимало проблем у вітчизняній економіці, що накопичувалися роками.

drive fat deposits there that have accumulated over the winter.
зганяти там жирові відкладення, які встигли накопичити за зиму.

At the same time, Oleksandr Klymenko states about a number of problems that have accumulated in the tax sector- devastating sums of fictitious VAT refund,
При цьому Олександр Клименко констатує ряд проблем, які накопичилися в податковому секторі- катастрофічні обсяги фіктивного відшкодування ПДВ,

share each other's impressions that have accumulated over the day.
поділитися один з одним враженнями, які накопичилися за день.

harmful substances that have accumulated in it for a long time.
шкідливих речовин, які накопичувалися в ньому на протязі довгого часу.

natural gas supply agreements. The enterprises use boiler houses that were previously operated by other business entities that have accumulated substantial debt to Naftogaz for previously consumed gas”, the statement said.
договорів постачання природного газу. Разом з цим вони використовують котельні, які раніше експлуатувались іншими суб'єктами господарської діяльності, які накопичили значні борги перед Нафтогазом за раніше використаний газ»,- йдеться у повідомленні.

which will require the willingness to find solutions to problems that have accumulated over five decades,” Cuban President Raúl Castro told lawmakers in Havana last week.
складний етап на шляху до нормалізації відносин, що потребують готовність знаходити вирішення проблем, які накопичилися за 5 десятиліть”, сказав глава Куби Рауль Кастро.

Development of the procedure of repayment of salaries, scholarships and pensions that have accumulated during the ATO(the Law№85-VIII came into force in February and obliged the Cabinet to submit such procedure in March 2015);
Розробці порядку погашення заборгованостей по зарплатах, стипендіях і пенсіях, що накопичилися за час проведення АТО(закон №85-VIII набув чинності в лютому і зобов'язав Кабмін представити цей порядок у березні 2015 року);

The NAF documents that have accumulated during the current activities and those that were previously on the territory of modern,
Документів Національного архівного фонду, що нагромадилися за час діяльності існуючих

repeat all the old mistakes that have accumulated in the subject of historiography.
повторюючи всі застарілі помилки, які нагромадились в історіографії теми.

the brighter will be the outburst of all the negative things that have accumulated in the soul.
довше воно стримується, тим яскравіше буде виплеск всього негативного, що накопичилося в душі.

in which there is a disposal of a huge number of dangerous substances that have accumulated in the intestine.
при якій відбувається позбавлення від величезної кількості небезпечних речовин, що скупчилися в кишечнику.

let all the feelings that have accumulated over a long time,
випустити всі почуття, що назбирались за довгий час,

it may take centuries to clean up the hundreds of millions of tons of plastic that have accumulated over the decades.
можуть знадобитися століття, щоб очистити сотні мільйонів тонн пластику, що накопичився за десятиліття.

by eating prey fish that have accumulated omega-3 fatty acids from microalgae.
при вживанні в їжу видобуток риби, які накопичилися омега-3 жирних кислот з мікроводоростей.

expressed hope that a simultaneous focus in these two areas will allow for a comprehensive approach to address all issues that have accumulated in the two ministries.
висловив сподівання, що одночасний фокус у цих двох сферах дозволить комплексно підійти до вирішення всіх питань, які накопичились в обох міністерствах.

also solve a lot of problems that have accumulated over several years.
і вирішити масу проблем, що накопичилися за кілька років.