THE CONTRAST - переклад на Українською

• контраст
• контрастність
• контрастний
• протилежність
• контрастових
• протиставлення
• контрастності
• контрастом
• контрастну
• контрастної
• контрастного

Приклади вживання The contrast Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a very small risk of an allergic reaction when the contrast material is injected.
Існує дуже невеликий ризик алергічної реакції, якщо вводиться контрастна речовина.

Features of a numerical solution of the inverse problem of induction logging in the contrast wells.
Особливості числового розв'язання оберненої задачі індукційного каротажу в контрастному свердловинному розрізі.

Increase the contrast by using levels in Photoshop.
Збільшення різкості за допомогою шарів у Фотошоп.

The contrast between black and white can make a boring room bold.
Протилежний чорному білий колір може зробити кімнату нудною.

To enhance the contrast, use a dark-colored beams.
Для посилення контрасту використовуйте балки темного кольору.

You can play on the contrast and colors make kanzashi ribbons of different colors.
Можна зіграти на контрасті і зробити квіти канзаші зі стрічок різних кольорів.

In most cases, used to increase the contrast and more development of the sky.
У більшості випадків використовується для підвищення контрастності і більшої опрацювання неба.

However, due to the contrast, the canvas does not look dull.
Однак завдяки контрасту, полотно не виглядає тьмяним.

For the contrast, we added dark details:
Для контрасту ми додали темних деталей:

The contrast between my mind and the world.
Протиріччя між Духом і світом.

The space is built on the contrast of the open empty space
Простір побудовано на контрасті відкритої порожньої площі

Note the contrast between the following two quotes.
Зауважте відмінність між цими двома цитатами.

The contrast of"difficult" and"easy".
Гріхи“важкі” і“легкі”.

What about the contrast between you two?
Питання з приводу контрасту між вами?

Why the contrast and inconsistency?
У чому ганебність та неприпустимість спору?

Designers prefer to play on the contrast- to carry wallpaper white.
Дизайнери вважають за краще грати на контрасті- виконувати шпалери білими.

If so, this is the contrast effect at work!
Ось це і є ефект контрасту в дії!

But Mr Marks said that reducing the contrast risked alienating some users.
Але пан Маркс вважає, що зниження контрасту може відштовхнути деяких користувачів.

playing on the contrast.
грає на контрасті.

The works of Oleksandr Shandor with their rich palette play on the contrast.
Роботи Олександра Шандора своєю соковитою палітрою грають на контрасті.