THE FACE OF GOD - переклад на Українською

• обличчя бога
• боже лице
• боже обличчя
• лик бога
• обличчям божим

Приклади вживання The face of god Англійська мовою та їх переклад на Українською

others since we do not see the face of God in others.
тому що ми шкодимо собі та іншим, оскільки не бачимо образу Божого в інших людях.

I have to talk to people who just touched the face of God about hamburgers!
Я должна говорить с людьми, которые коснулись лица Божьего О гамбургерах!

Don't turn away your face from any poor man, and the face of God won't be turned away from you.
Не відвертай свого лиця від усякого бідного, і обличчя Боже не відвернеться від тебе.

On the contrary, recourse to religion must lead every person to see the face of God in others and to treat them according to their God-given prerogatives
Навпаки, використовування релігії повинно вести кожну людину до того, щоб вона бачила обличчя Бога в ближньому та трактувала його згідно з Божими прикметами

with the Biblical chapter's talk of men hiding from the face of God.
де мова йде про людей, що ховаються від обличчя Бога.

how we stand before the face of God.
про те, з чим ми постанемо перед лицем Божим.

I also saw that many do not realize what has to be that at the time of tribulation to live before the face of God without a high priest in the sanctuary.
Я також побачив, що багато хто не розуміє, що має бути, що під час скорботи, щоб жити перед лицем Бога без первосвященика в святилище.

that obscurity that allows us to be called by name- the name that determines of our place before the face of God and our place in the Lord's creation.
яка дозволяє нам називатися ім'ям, і це ім'я і є визначенням нашого місця перед лицем Божим і нашого місця у творенні Господньому.

that's what we see in the cosmic microwave background that George Smoot described as looking at the face of God.
ми бачимо в космічному мікрохвильовому фоні, який зобразив Джордж Смут- це наче як дивишся в лице Бога.

In Jesus of Nazareth we encounter the face of God, descended from Heaven to immerse Himself in the world of mankind
В Ісусі Христі знаходимо обличчя Бога, Який зійшов зі Свого неба, щоб зануритись у світ людей,

all the more important is it when we're talking about the face of God and His saints.
так тим більше важливо, коли мова йде про обличчя Боже й Його святих.

The face of God.
Властивості Бога‎.

She had the face of God.
У неї обличчя Бога.

His sins hide the face of God.
Гріх робить те, що Бог закриває Своє обличчя.

So wherever you turn, there is the Face of God.
Тож куди б ви не повернулися- всюди лик Аллаха.

He"appears before the face of God for us.".
Й тоді"ми будемо жити перед лицем Його[Господнім]".

The compulsive aspects of each type turns the face of God upside down and becomes a demon.
Вимушений же аспект кожного типу перевертає обличчя Бога вверх ногами і стає демоном.

The males are commanded to appear before the Face of God three times a year.
Щоб кожен чоловік був перед лицем Господнім три рази на рік.

Second, no human can turn the face of God upside down,
По-друге, жодна людина не може повернути обличчя Бога ні вгору ногами,

seeks to show to all the face of God faithful to his love,
бажає показати усім обличчя Отця, вірного у Своїй любові,