Приклади вживання The national holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
V"Concert- première" from the works of Greek composers dedicated to the national holiday of the Hellenic Republic.
представники органів публічної влади Одеського регіону привітали латвійських дипломатів з національним святом.VI"Concert- première" from the works of Azerbaijani composers dedicated to the national holiday of Azerbaijan.
VІ“Концерт прем'єр” з творів азербайджанських композиторів до національного свята Азербайджанської Республіки.весь російський народ з національним святом- Днем Росії.its people on the occasion of the national holiday, the Day of the Bastille.
її народові з нагоди національного свята, Днем взяття Бастилії.in the days leading up to the national holiday.
але за кілька днів до національного свята.Суд Ризького району в Юрмалі оштрафував на 20 євро чоловіка, який на державне свято Латвії 18 листопада розмахував прапором із серпом і молотом.In 1998, the national holiday parade was held for the first time on 11 November Embankment.
During the meeting, the head of the institute thanked for the invitation to the ceremonial reception on the occasion of the National holiday of Greece.
Під час зустрічі керівник інституту подякував за запрошення на урочистий прийом з нагоди Національного свята Греції.Захід на честь національного свята Пакистану відвідали НадзвичайніНадзвичайний і Повноважний Посол Індії в Україні Манодж Кумар Бхарти провів урочистий дипломатичний прийом на честь головного свята своєї країни-Дня Незалежності.November 4 on Gregorian calendar- was chosen as the national holiday.
4 листопада за григоріанським календарем була обрана в якості дня державного свята.November 4 on Gregorian calendar- was chosen as the national holiday.
4 листопада за григоріанським календарем- обрано як день державного свята.This is a fantastic fire show will be held a week before the national holiday of Thailand-birthday of the king of Thailand,
Це фантастичне вогняне шоу відбудеться за тиждень до національного свята Таїланду- дня народження короля Таїланду,Надзвичайний і Повноважний Посол Азербайджану в Україні Азер Худієв провів урочистий прийом на честь Дня республіки- національного свята, присвяченого проголошенню незалежності Республіки в 1918 році.During festive events the Econia Company and Malyatko Brand congratulated little citizens of Zolotonosha and their parents with the national holiday and invited the real fantastic princess and ladybird.
Під час святкових зборів компанія«Еконія» і бренд«Малятко» привітали маленьких золотонішців та їх батьків із державним святом та запросили у гості справжню казкову принцесу та божу корівку.Before the national holiday, Day of the First President of Republic Kazakhstan,
Напередодні державного свята- Дня Першого Президента Республіки Казахстан,Plenipotentiary Ambassador of Switzerland in Ukraine Mr. Guillaume Scheurer and his deputy with the national holiday, wished to sustain the development of relationship between our countries and agreed to establish
Повноважного Посла Швейцарії в Україні Гійома Шойрера та його заступника з національним святом, побажали подальшого успішного розвитку відносин між нашими країнамиis celebrated as Republic Day, the national holiday of Niger, and considered date of the founding of the nation. In March 1959 this became the Legislative Assembly.[14].
відзначається як День Республіки, національне свято Республіки Нігер і вважається датою заснування держави.[14].The national holiday, one of ten public holidays in Belgium,
Національний свято, один з десяти державних 
