Приклади вживання The public offer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We welcome the public offer by the Ukrainian Security Service Chief to meet with the university rector.
Ми вітаємо відкриту пропозицію з боку голови Служби безпеки України зустрітися з ректором університету.Notification of amendments to the public offer of PJSC«FUIB» on the conclusion of the integrated banking sevices for individuals- Bank FUIB.
Повідомлення про внесення змін до публічної пропозиції ПАТ«ПУМБ» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб- банк ПУМБ.agreeing to the Contract of the public offer of the service provider(Expert-partner).
обробки особистих даних доповнює Публічну оферту та є її навід'ємною частиною.Ознайомитися зі змінами, внесеними до Публічної пропозиції ПАТ«ПУМБ» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, можна за посиланням.required for the fulfillment of the Public Offer Agreement.
необхідних для виконання Договору публічної оферти.They are published on the Ministry's website and should be reflected in the public offer of Boryspil airport.".
І вони повинні бути відображені в публічній оферті аеропорту«Бориспіль».Application 6 to the Public offer(terms and conditions of the deposits establishment and service).
Додаток №6 до Публічної пропозиції(умови оформлення та обслуговування вкладів).on the terms determined by the Public offer.
визначених Публічною офертою.The Public offer of Raiffeisen Bank Aval JSC on entering into the agreement on securities account servicing.
Публічна пропозиція АТ"Райффайзен Банк Аваль" на укладання договору про обслуговування рахунку в цінних паперах.Notification on amendments to the Public offer of PJSC«FUIB» on the conclusion of the Agreement on Coprehensive banking servicing of individuals.
Повідомлення про внесення змін до Публічної пропозиції ПАТ«ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.more newspapers circulated throughout the Member State in which the public offer is made, or.
більше газет, що поширюються по всій державі-члені, в якій зроблена публічна пропозиція, або.educational services(The Public offer).
Notification of amendments to the public offer of PJSC«FUIB» on the conclusion of the integrated banking sevices for individuals.
Повідомлення про внесення змін до Публічної пропозиції ПАТ«ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.Application 7 to the Public offer(terms and conditions of the current accounts establishment and service)- from Alfa-Bank.
Додаток №7 до Публічної пропозиції(умови оформлення та обслуговування поточних рахунків)- від Aльфа-Банк.Application 6 to the Public offer(terms and conditions of the deposits establishment and service)- from Alfa-Bank.
Додаток №6 до Публічної пропозиції(умови оформлення та обслуговування вкладів)- від Aльфа-Банк.Application 6 to the Public offer(terms and conditions of the deposits establishment
Додаток №6 до Публічної пропозиції(умови оформлення та обслуговування вкладів)Updating the Public Offer to Alfa-Bank JSC individuals
Оновлення Публічної пропозиціі АТ„Альфа-Банк” фізичних осібare the public offer according to item 435 and p.
є публічною офертою у відповідності зі ст. 435 і ч.Terms should be specified in the public offer- a legal document published on the website of the affiliate network or direct advertiser.
Умови повинні бути юридично зафіксовані в публічній оферті- документі, який партнерка або прямий рекламодавець розміщує в себе на сайті.
