THE RIGHT TO SPEAK - переклад на Українською

• право говорити
• право виступати
• правом слова
• право виступити
• право висловлювати
• право розмовляти
• права говорити
• права на виступ
• право висловитися

Приклади вживання The right to speak Англійська мовою та їх переклад на Українською

It gives the right to speak about the presence of primitive art the ancient inhabitants of this region.
Це дає право говорити про наявність примітивного мистецтва у стародавніх жителів цього регіону.

the population of the country has the right to speak in favor or against the constitutional modification.
населення країни отримує право висловитися«за» або«проти» зміни Конституції.

They also cannot be deprived of the right to speak and to have representation in the assembly
Вони також не можуть бути позбавлені права на виступ і права на представництво в Асамблеї

It is necessary to strengthen the research on blockchain standardisation and enhance the right to speak and rule in the world.
Необхідно посилити дослідження стандартизації блокчейн та посилити право говорити та керувати ними у світі.

the population of the country has the right to speak in favor or against the constitutional modification.
то населення країни одержує право висловитися«за» або«проти» зміни Конституції.

attempting to claim the right to speak on behalf of all Belarusian Poles.
спробах присвоїти собі право говорити від імені всіх білоруських поляків.

no one has the right to speak about their superiority to others through national
ніхто не має права говорити про свою вищість перед іншими через національну

that we want to deprive the right to speak in Russian.
ми хочемо позбавити права говорити по-російськи.

It is necessary to strengthen the research on blockchain standardization and enhance the right to speak and make rules in the world.
Необхідно посилити дослідження стандартизації блокчейн та посилити право говорити та керувати ними у світі.

those who do not have the right to speak.".
у кого взагалі немає права говорити.

A psychologist is not a priest and does not have the right to speak from God's name;
Психолог- не священик і не має права говорити від Божого імені;

have the right to speak and vote, and gender should not be a priority for solving any issues.
мають право слова і голоси, і гендерний ознака не повинен бути першочерговим для вирішення будь-яких питань.

while in 1905 has not achieved the right to speak to an American millionaire Vanderbilt Cup.
поки в 1905 році не домігся права виступати на кубок американського мільйонера Вандербільта(Vanderbіlt Cup).

Any other member State of the Council of Europe may be represented by an observer with the right to speak.
Будь-яка інша держава- член Ради Європи може бути представлена спостерігачем з правом виступати.

It may not deny him the right to speak last(judgment of 22 March 1988,
Суд не може позбавити його права на останнє слово(рішення від 22 березня 1988 року,

Any other member State of the Council of Europe may be represented by an observer with the right to speak.
Будь-яка інша держава-член Ради Європи може бути представленою спостерігачем із правом голосу.

this is about people having the right to speak their minds.
люди мають право висловити свою думку.

listen to other people, as well as the right to speak yourself.
так само як у вас є право говорити самим.

The arbitrariness of persons who have vested themselves the right to speak on behalf of the entire Ukrainian nation under the guise of various kinds of“activists” regarding the violation of the citizens' right to freedom of assembly continues.
Свавілля осіб, які привласнили собі право виступати від імені всього народу України під виглядом різного роду«активістів», щодо порушення прав громадян на свободу зібрань триває.

Site Categories cover almost all areas of modern life- this is what gives us the right to speak, that everyone can find
Розділи сайту охоплюють практично всі сфери життя сучасного суспільства- саме це дає нам право говорити, що кожен може знайти