THE RISE - переклад на Українською

• зростання
• підйом
• піднесення
• підвищення
• виникнення
• прихід
• rise
• розквіт
• збільшення
• сходження
• ріст
• повстання
• становлення
• постання
• появою
• зліт
• ростом
• злет
• подорожчання
• зростає
• підняття
• наростання

Приклади вживання The rise Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi.
Злет і падіння Третього Райху[Текст]: історія нацист.

Is Worldwide Corruption on the Rise?
Корупція у світі зростає?

LP together: the slope to the left Knitting begins with the rise of 1p.
ЛП разом: нахил вліво В'язання починається з підняття 1п.

The Rise and Fall of Belarusian Nationalism 1906- 1931.
Злет і падіння білоруського націоналізму 1906- 1931.

Russian gas demand is on the rise in Europe.
Залежність від російського газу у Європі зростає.

These events are to be tied in with the rise of a worldwide precious metal standard.
Ці події пов'язані з підвищенням всесвітнього дорогоцінного металевого стандарту.

For example, in the rise of a bicycle on the top floor of the landing.
Наприклад, у піднесенні велосипеда на верхній поверх по сходовому майданчику.

The Rise of the Creative Class.
Поява креативного класу.

This contributed to the rise of town-planning ideas,
Це сприяло піднесенню містобудівних ідей,

The increased use of outsourcing has assisted the rise of India and the China as financial centers.
Широке використання аутсорсингу допомагає зростанню Індії та Китаю як фінансових центрів.

What caused the rise and fall of the Minoan civilization?
Які причини розквіту та загибелі Мінойської цивілізації?

And the rise of the protest movement of various strata population?
І піднесенням протестного руху різних верств населення?

The result was the rise of different nations and cultures.
Результатом була поява різних народів і культур.

The rise of modern religious terrorism is related to the Iranian Islamic Revolution in 1979.
Появу сучасного релігійного тероризму пов'язують з революційною боротьбою в Ірані в 1980 році.

The rise of these Messiahs continues to grow in many religions.
Поява таких Месій продовжує зростати в багатьох релігіях.

Why did the rise of agriculture launch the evolution of our crowd infectious diseases?
Чому поява сільського господарства одночасно запустила еволюцію наших епідемічних інфекцій?

But the rise of digital journalism has also created thousands of new jobs and specializations.
Але поява цифрової журналістики також створило тисячі нових робочих місць та спеціалізацій.

It was also a major factor in the rise of Hitler.
Згодом він зіграв важливу роль в підвищенні Гітлера.

Narbuta work at the rise.
Нарбута на самому піднесенні.

The process of reading is often connected with the rise of creativity level.
Процес читання часто пов'язують з підвищенням рівня креативності.