TOLD IT - переклад на Українською

• розповіли
• сказав
• він оповів
• розказали
• говорила це
• їй наказали
• сповістили

Приклади вживання Told it Англійська мовою та їх переклад на Українською

The machine program does what you told it to do, not what you want it to do.
Машинна програма виконує те, що ви їй наказали робити, а не те, що б ви хотіли, щоб вона робила.

Those who fed them fled, and told it in the city and in the country.
А ті, хто їх пас, втекли й сповістили в місті та в селах.

My father told it to me, or parts of it, speaking it without any writing,
Мій батько розповів мені цей сюжет, або його частину,

The only person who told it before Walter was Newton's sister, Catherine Conduit.
Єдиною людиною, яка говорила це до публікації Вольтера, була сестра Ньютона, Кетрін Кондуїт.

Joseph dreamt a dream and told it to his brothers, and they hated him yet the more.
І снився був Йосипові сон, і він розповів своїм браттям, а вони ще збільшили ненависть до нього..

I told it to give itself a name,
Я сказав йому дати собі ім'я,

The taxi-hailing company has been told it will lose its private hire licence,
Таксі-родом компанії було сказано, що він позбудеться ліцензії приватного водія,

The incident has further value than the direct purpose for which I have told it.
Даний випадок має додаткову цінність крім тієї прямої користі, про яку я вже повідомив.

stopped the second one and told it that it must wait for an escort.
зупинили другий патруль Місії і заявили, що спостерігачам доведеться почекати на супровід.

but a lot of people told it.
але багато хто її розповідає.

Gen 37:9 And he had still another dream and told it to his brothers and said,
І снився йому ще сон інший, і він оповів його братам своїм, та й сказав:

And he dreamed yet another dream, and told it to his brethren, and said,
І снився йому ще сон інший, і він оповів його братам своїм, та й сказав:

And he dreamed yet another dream, and told it to his brethren, and said,
І снився йому ще сон інший, і він оповів його братам своїм, та й сказав:

And I told it pretty much the same way I have just shared it with you: Tipper and I were driving ourselves, Shoney's, low-cost family restaurant chain, what the man said-- they laughed.
І я розказав її приблизно так само, як і вам. Тіппер і я їхали на автомобілі, Shoney's, недорога мережа сімейного харчування, слова того чолов'яги- і вони сміялися.

he had the task of telling the story, and he told it on behalf of different people,
у нього було завдання- розповісти історію, і він розповідав її від імені різних людей,

clergymen and parishioners told it that there were no tensions between the religious communities
священнослужителі та парафіяни повідомили, що між релігійними громадами немає напруженості

the Zolote disengagement area, a Ukrainian Armed Forces soldier approached the SMM and told it to discontinue the flight,
військовослужбовець Збройних сил України звернувся до членів патруля Місії і сказав їм припинити політ,

You told it to?
Це ти їм сказав?

Who has told it most?
Хто говорив це вам найчастіше?

I am told it is good.
Нам кажуть, що це добре.