UPDATES - переклад на Українською

• оновлення
• оновлює
• новинки
• оновлюється
• оновлену
• оновлено
• апдейтів
• модернізація
• оновлень
• оновленнями
• оновленням
• оновлювати
• оновлені
• оновлюють
• оновлюються
• оновленої
• оновити
• оновлюємо
• оновить
• апдейти
• модернізації
• оновлених

Приклади вживання Updates Англійська мовою та їх переклад на Українською

receive regular updates and improvements.
регулярно допрацьовуються й оновлюються.

Renaming a file automatically updates all links and references to it throughout the book.
Перейменування файла автоматично оновить усі посилання і вказівки на нього у книзі.

Updates to iOS 8 are only available for iPhone 4s and newer versions.
Оновити операційну систему до версії iOS 8 можна лише для iPhone 4s і вище.

In addition, the company promises to make constant updates to the operating system.
Крім того, компанія обіцяє постійно оновлювати операційну систему.

What can we expect from Microsoft's new Windows 10 updates?
Що ж нам варто очікувати нового від оновленої Microsoft Windows 10?

What updates do you wish Apple would make?
А які продукти Apple хотіли б оновити ви?

From here, you can get all the news and updates information about the Office Tab.
Звідси ви можете отримати всі новини та оновлювати інформацію про вкладку Office.

After Ultimate Edition launching, certain updates won't be no longer sold separately.
Щойно вийде Ultimate Edition, окремі апдейти більше не продаватимуть самостійно.

Renovations and updates to the Conservation Station are complete.
Процеси реконструкції та модернізації на станції постійні.

Windows 10 taught to remove unsuccessful updates in time(2 photos).
Windows 10 навчили вчасно видаляти невдалі апдейти(2 фото).

Lack of funding for updates.
Проблеми відсутності коштів для модернізації.

DC Universe Online to receive free monthly updates.
DC Universe Online отримає щомісячні апдейти безкоштовно.

They weren't clean and needed updates and repairs.
Вони були зношені, вимагали ремонту і модернізації.

Which ArcaOS driver requires more work and updates?
Які ланки роботи КДПУ потребують удосконалення й модернізації?

It offers information on arbitration updates, cases, and commentaries.
Він пропонує інформацію про третейські оновленнях, випадки, і коментарі.

I have problems with downloading app or updates. What should I do?
Виникли проблеми при завантаженні або оновленні програми. Що робити?

Can I skip an effect on updates?
Чи можу я пропустити ефект при оновленні?

Can I run an effect only on updates?
Чи можна запускати ефект лише при оновленні?

You can refuse to receive email updates and newsletters from Soft.
Ви можете відмовитися від отримання оновлень електронною поштою та інформаційної розсилки від Soft.

Further Updates Pending.
Update pending.