WE ALLOW - переклад на Українською

• ми дозволяємо
• ми дозволимо
• ми допускаємо
• ми допустимо
• ми дозволити
• ми даємо

Приклади вживання We allow Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is beauty in everything if we only we allow ourselves to see it.
І в цій реальності є краса, якщо ми дамо собі побачити її.

Do you know what we allow?
Ви знаєте, що ми випускаємо?

Kelly asks:“Should we allow human cloning?
Стоїть інше запитання:“Чи дозволити клонування людини?”?

However, we can diagonalize B{\displaystyle B} if we allow complex numbers.
Але ми можемо діагоналізувати B якщо дозволимо комплексні числа.

If we allow Catalonia-- and it is none of our business-- to separate, others will do the same.
Якщо ми дозволимо Каталонії- хоч це й не наша справа- відокремитися, інші зроблять те саме.

We allow movement only within the country in which you had to get the car.
Ми допускаємо пересування тільки в межах країни, в якій вами був отриманий автомобіль.

If we allow that to happen, our faith in Jehovah will become weak
Якщо ми дозволимо це статися, наша віра в Єгову стане слабкою,

Also, we allow up to 4 courses to be taken in the departments of Computer Engineering and Computer Science.
Крім того, ми допускаємо до 4-х курсів, які будуть прийняті в відділах Обчислювальна техніка та інформатика.

If we allow it in the future, determined settings they will determine how your information is used.
Якщо ми допустимо це в майбутньому, визначені параметри вони визначатимуть, як ваша інформація використовується.

If we allow ourselves to live with this natural part of our being,
Якщо ми дозволимо собі жити з цією природною частиною нашого єства,

We allow one week and then we will name the heads of administrations who fail to prepare the relevant documents in time.
Ми даємо тиждень і будемо називати голів адміністрацій, які не встигають підготувати відповідні документи.

let us focus on what could happen to us if we allow ourselves to be hypnotized by the term, self-management.
давайте зосередимося на тому, що може трапитися з нами, якщо ми дозволимо загіпнотизувати себе терміном«самоврядування».

for this reason we allow only real professionals to work.
з цієї причини ми допускаємо до роботи тільки справжніх професіоналів.

Whatever situation comes up it presents no real problem to us, as we allow for all possibilities.
Як би там не було, яка б ситуація не склалася, для нас це не представляє проблеми, оскільки ми допускаємо всі можливості.

Yes, we allow Russia to be a nation,
Так, ми дозволили Росії бути державою,

If we allow the US to occupy all of Korea… we must be prepared for the US to declare….
Якщо ми дозволимо США окупувати весь Корейський півострів, ми повинні бути готові до того, що вони оголосять війну[[КНР|Китаю]]».

If we allow such fundamental breaches of international law to go unchecked,
Якщо ми залишимо безкарними подібні фундаментальні порушення міжнародного права,

Below are the third parties whom we allow to set cookies or other technologies on your device.
Нижче наводимо перелік третіх сторін, яким дозволяємо встановлювати файли cookie або інші технології на вашому пристрої.

Here, we are trying to look beyond the capitalist reality and we allow ourselves to reflect upon what mechanisms could stimulate positive changes in social development.
Тут ми намагаємося вийти за рамки сконструйованої капіталізмом реальності та дозволяємо собі роздуми про те, які механізми могли б стимулювати позитивні зміни в суспільному розвитку.

We will obtain your express permission before we allow a third party that is not an affiliate to send you any marketing
Ми отримаємо Ваш спеціальний дозвіл, перш ніж дозволимо третій стороні, яка не є афілійованою особою, відправляти Вам будь-яку таку маркетингову