WE PROVIDED - переклад на Українською

• ми надали
• ми забезпечили
• ми надавали
• ми передбачили
• ми забезпечували
• ми передали
• нами були надані
• ми запропонували
• ми представили
• ми надаємо

Приклади вживання We provided Англійська мовою та їх переклад на Українською

We provided the user with the access to the most popular exchange currencies- Bitcoin,
Ми надали користувачу доступ до найбільш популярних обмінних валют- Bitcoin,

In the last academic year(2017/18), we provided academic, vocational
За останній навчальний рік(2017/18) ми надавали академічні, професійно-технічні

We provided all the details so that the luxury car rental gives maximum pleasure
Ми передбачили всі деталі, щоб оренда елітних авто доставляла максимум задоволення

We provided 360 media grants,
Ми надали 360 медіа-грантів, а відео від«Інтерньюз-Україна»

We provided a secure communication
Ми забезпечили захищений зв'язок

Previously we provided the Stages of the process which we will detalize now with approximate costs.
Раніше ми забезпечували етапи процесу, які ми зараз будемо деталізувати з приблизними витратами.

For 12 years of active sales, we provided more than 500,000 roofs with gutters in all corners of our country.
За 12 років активних продажів, ми забезпечили водостоками більше 500 000 дахів у всіх куточках нашої країни.

In one of our previous blogs, we provided several methods used in international arbitration to estimate damages caused by treaty violations by host States.
В одній з наших попередніх блогів, ми передбачили кілька методів, використовуваних в міжнародному арбітражі в оцінка збитків, викликаних порушенням договору з боку приймаючих держав.

We provided reports on the results of the work done once a week in a convenient PDF-format.
Результати про виконану роботу ми надавали щотижня в зручному PDF-форматі.

In addition, we provided the court with documents confirming that Balika was a candidate from the opposition party for the position of a member of the Parliament of the Republic of Moldova.
Окрім того, ми надали суду документи, які підтверджують, що Баліка був кандидатом від опозиційної партії на посаду члена Парламенту Республіки Молдова.

For example, we provided the Defense Ministry with proposals for topics ranging from 9 mm to 30 mm.
Наприклад, ми передали Міноборони пропозиції щодо тематики від 9 мм до 30 мм.

We provided food, clothing,
Ми забезпечували їжу, одяг,

That is, for us it's an irrevocable loss when we provided the capacities for Gazprom,
Тобто для нас це безповоротні втрати, коли ми забезпечили потужності для«Газпрому»,

For the offices we provided for spacious and light premises,
Для офісів ми передбачили просторі та світлі приміщення,

medium-sized businesses were our customers, whom we provided accounting services,
були підприємства малого і середнього бізнесу, яким ми надавали бухгалтерські послуги,

During the discussion of the project, we provided recommendations about the design optimization,
Під час обговорення проекту нами були надані рекомендації щодо оптимізації дизайну,

We provided timely updates
Ми забезпечували своєчасне отримання оновлень

We provided new information to the investigation in order to verify the four victims who were residents of Chechnya.
Ми передали слідству для перевірки нові дані про чотирьох постраждалих жителів Чечні.

For walking around, we provided them with such convenient eco-transport like bicycles, scooters, golf cart,!
Тим більше що зручним еко-транспортом для прогулянок по містечку ми забезпечили- гіроскутери, велосипеди, самокати і наш екскурсійний електрокар- на будь-який смак!

We provided a child development centre and play club in the territory of the neighbourhood
Щоб вона росла кмітливою й креативною, ми передбачили на території кварталу центр дитячого розвитку