WERE ACQUIRED - переклад на Українською

[w3ːr ə'kwaiəd]
[w3ːr ə'kwaiəd]
були придбані
were purchased
were acquired
were bought
will have been acquired
було придбано
was purchased
was acquired
was bought
have purchased
були отримані
were obtained
were received
were derived
was collected
were produced
were generated
have received
results were
were acquired
were sourced
було отримано
was received
was obtained
was derived
has received
was granted
was acquired
was taken
was given
was awarded
куплені
bought
purchased
were acquired

Приклади вживання Were acquired Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I was the largest shareholder in the company, and we were acquired for about a billion and a half in stock and then the stock doubled.
Я був найбільшим власником акцій в компанії і нас придбали за півтора мільярди, а потім акції подвоїлися.
As it is known, the laws of the Western European countries provide for the seizure of property only if those objects were acquired in illegal(criminal) way.
Як відомо, законодавство західноєвропейських країн передбачає можливість конфіскації об'єктів власності лише у тому випадку, якщо ці об'єкти були набуті незаконним(злочинним) шляхом.
a number of other short films by Stiller were acquired by the American channel NBC.
ще кілька короткометражних фільмів Стіллера придбав американський канал NBC.
It is worth noting that in the wardrobe of the blogger there are those things that were in use before they were acquired by Tatyana.
Варто відзначити, що в гардеробі блогера присутні і ті речі, які були у використанні до придбання їх Тетяною.
human rights education were acquired by the teachers of Luhansk Oblast.
освіти з прав людини оволодівали педагоги Луганщини.
company shares were acquired by the organization's managing director,
акції компанії придбав керуючий директор організації,
whose assets were acquired by Sony several years ago.
активи якого Sony придбала декілька років тому.
The FINANCIAL-- The merger between the Vienna Insurance Group(VIG) company Wiener Städtische Osiguranje(WSO) and the two AXA companies that were acquired in the previous year was concluded in August 2017.
Злиття між Wiener Städtische Osiguranje, яка є частиною Vienna Insurance Group(VIG) та двома компаніями AXA що були придбані минулого року, було завершено в серпні 2017.
an additional 162 T-80's were acquired between 2005 and 2010,
220 основних бойових танків, додатково було придбано 162 T-80 між 2005
National Park in Wyoming(USA), and so further areas were acquired.
національного парку в Вайомінгу, США, і тому були придбані додаткові ділянки довкола.
in the summer of 1902 two lots were acquired on the corner of Tenth and Dicksons Streets in the newly created(from Homestead) borough of Munhall.
влітку 1902 р. Було придбано два лоти на розі вулиць Десятої та Діксонса у новоствореному(з Гомстеда) районі Манголла.
with the assistance of the Embassy of the People's Republic of China in Ukraine, were acquired for this unit.
за сприяння Посольства Китайської Народної Республіки в Україні, були придбані для даного пристрою.
species of all animals acquired, from whom they were acquired and their date of arrival.
види всіх отриманих тварин, інформацію про те, від кого вони були отримані, а також дату їхнього надходження.
Most of the Van Gogh paintings from Aurier's collection were acquired by Helene Kröller-Müller, and are now in the collections of the Kröller-Müller Museum, Otterlo(The Netherlands).
Більшість картин Ван Гога з колекції Ауріер було придбано Helene Kröller-Müller, а тепер знаходяться в колекціях музею Kröller-Müller, Otterlo(Нідерланди).
skills and competences were acquired through formal, non-formal,
навички і компетенції були отримані через формальні, неформальні
females either developed on the Y chromosome, or were acquired through the process of[13].
шкідливі(або не мають жодного ефекту) для самок або розвивалися в Y хромосомі, або були придбані в процесі транслокації[6].
it is still possible to own Bitcoins if they were acquired under foreign law at foreign points of sale and exchange-
незважаючи на заборону майнінгу в Росії, володіти біткойнами все ж можна, якщо вони були придбані за іноземним правом у закордонних пунктах продажу
skills and competences were acquired through formal, non-formal, or informal learning paths.
навички та компетенції були придбані через офіційні та неофіційні шляхи навчання.
A large part of domain names were acquired at the end of August 2018
Велика частина доменних імен була придбана в кінці серпня 2018 року
Goldielands Tower, near Hawick the property of Goldieland were acquired in 1446 by Sir Walter Scott of Buccleuch,
Замок Голділендс-тауер- біля Хоїка, власність Голділендів, придбав у 1446 році сер Вальтер Скотт Баклі,
Результати: 83, Час: 0.0436

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська