Приклади вживання Were driven Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
1,000 members of the Jewish intelligentsia were driven together and handed over to the Security Police.
A majority of SUVs were driven by women and"our" ladies gave us great input," says Doug Frasher.
BC inhabited by tribes of the Tauri, and then assimilated by the Scythians, who were driven from the steppes of Northern Black Sea coast in Crimea who came from the Volga Sarmatians.
Населяли племена таврів, асимільовані потім скіфами, які були витіснені зі степів Північного Причорномор'я до Криму прийшли з-за Волги сарматами.On 11 May, partisan groups led by Soviet officer Yevgeniy Antonovich Olesenski attempted to storm the Germans, but were driven back.
Травня партизанські загони на чолі з радянським офіцером Євгеном Антоновичем Олесенським спробували штурмувати німців, але були відкинуті назад.In this hell, where people from different countries were driven for torture, monstrous experiments
У цьому пеклі, куди зганяли людей з різних країн для катувань,and in September were driven from East Prussia.
вже у вересні були витіснені зі Східної Пруссії.Women, children, and the elderly were driven to the railroad cars used to transport cattle and sent on 70 trains several thousand kilometers away from their home.
Жінок, дітей, людей похилого віку зганяли до товарних вагонів й відправляли за кілька тисяч кілометрів від рідної домівки.the Jews were driven into four barracks, in which holes were made for machine guns,
євреї були зігнані в чотири бараки, в яких Each woman was asked,“What would the future look like if it were driven by women?”?
This year BBC 100 Women asked what the future might look like if it were driven by women?
Цього року жінки запитують: як виглядатиме майбутнє, якщо ним керуватимуть жінки?This year's theme asks‘what would the future look like if it were driven by women'?
Цього року жінки запитують: як виглядатиме майбутнє, якщо ним керуватимуть жінки?The Ottoman fleet were driven back and were unable to set the sails,
Auto sales were driven by low gasoline prices,
The columns of the captured hostages were driven to Lustdorf Road,
Колони заручників гнали на Люстдорфську дорогу,when they were driven in the summer of grandchildren,
In midsummer 2008 there was a theft at the facility at Lund where 80 metric ton of titanium were stolen in two trailers that were driven to Poland.
Що влітку 2008 відбулася розкрадання на об'єкті в Лунді, де 80 тонн титану були вкрадені за допомогою двох причепів, які їхали до Польщі.widespread violence” as they were driven from their homes in Rakhine state.
after some whales were driven almost to extinction.
It's a boy with five years gave the teachers that they were driven, and knowledge, and discipline.
After a short selection- the strongest ones were spared to perform auxiliary duties- the Jews were driven naked(women had their heads shaved) to the chambers.
Після короткого відбору- групу найсильніших залишали для допоміжних робіт- роздягнених догола євреїв(жінкам голили голови) гнали до камер.
