WHEN I LEFT - переклад на Українською

• коли я залишив
• коли я поїхав
• коли я пішов
• коли я покинув
• коли я покидав
• коли я виїхав
• коли я вийшов
• коли їхав
• коли виходити
• коли я йшов

Приклади вживання When i left Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I left Gatlinburg, it was still quite cold.
Коли виїжджали з Харкова, там ще було доволі прохолодно.

Every morning when I left for work I looked at it.
Щоразу, коли я їхав на роботу, на мене витріщалися.

When I left the doctor's office, I stopped at a coffee shop.
Когда я уехал из приемной врача, я остановился возле кофейни.

I took that with me when I left and started my own company.
Це було з нами, коли ми вийшли і почали свою власну фірму.

When I left the school, there was nobody at home.
Коли я повернувся зі школи, нікого вдома не було.

See, when I left, I only had Aaron.
Бачиш, коли ми вийшли, то в мене був лише Арон.

When I left, I did not close the door.
Коли пішов, не зачинив дверей.

She--she was alive when I left.
Она… она была жива, когда я уходил.

I discovered this when I left Kosovo.
Я виявила це, коли покинула Косово.

I didn't care when I left every night.
Мне было все равно каждый раз, когда я уходил.

I was 15 and a half when I left.
Їй було п'ять з половиною, коли ми поїхали.

Mom was crying when I left.
Мама аж заплакала, коли я приїхав.

Cause I saw Quinn and a sheriff outside his house when I left.
А то я видела Квинна и шерифа у его дома, когда уезжала.

I did not feel good when I left.
Я відчуваю себе не дуже добре, коли я ходжу.

I was a baby when I left.
Я був дитиною, коли пішов з дому.

How I missed her when I left the camp.
А скільки було у неї сліз, коли ми залишали табір.

I was young when i left home.
Я був дитиною, коли пішов з дому.

I was 4 months pregnant when I left USA.
Я була вагітна третьою дитиною, коли полетіла у США.

New York when I left.
вже коли звільнилася.

In 2008, when I left the presidential post,
У 2008 році, коли я залишив посаду Президента Росії,