Приклади вживання Which reached Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soon he went through a 9-hour operation to remove malignant neoplasms, which reached the size of the lemon.
Незабаром він пройшов через 9-годинну операції з видалення злоякісного новоутворення, яке сягнуло розміру лимона.derived from the DFV from F1, which reached almost 600 bhp.
використовував двигун Cosworth 3. 9 DFL, отриманий від DFV, який досягав майже 600 к. с.In five cases, which reached the final decision,
У 5 справах, що дійшли до фінального рішення,In music the culmination of the episode is called, which reached the highest voltage,
У музичному творі кульмінацією називається епізод, в якому досягається найвища напруга,The average daily smelting, which reached 93.0 thousand tons in September,
Mikhail and I are talking about the Holocaust, which reached this picturesque city two weeks after the Nazis invaded the Soviet Union on June 22, 1941.
Ми з Михайлом говоримо про Голокост, котрий досяг цих країв через два тижні після нападу німців на Радянський Союз 22 червня 1941 року.The first single from the album was"Everything"(2001), which reached No. 6 in Norway and No. 27 in Australia.
Першим синглом з альбому стала композиція«Everything», що досягла 6 місця в чарті в Норвегії та 27 в Австралії.The first bank which reached a success in Internet banking was Bank of America in 2001 year.
Company represented the novelty under the brand ALUCOPANEL® A2 with the technology, which reached the highest world fire classification when tested in accordance to European Standard.
Підприємство представило новинку під брендом ALUCOPANEL® A2 з технологією, що досягнула найвищої світової пожежної класифікації, при тестуванні відповідно до європейського стандарту.Currently, the United States is a strong country, which reached a high level of economic development
Сьогодні США- могутня держава, що досягла високого рівня економічного розвитку, володіє потужним науково-технічнимAfter the first round of the competition 18 teams were selected which reached the semifinal and then 6 teams were chosen for the final.
Після першого туру змагання було відібрано 18 команд, які вийшли в півфінал, а потім 6 команд-фіналістів.The first was a Heinkel He 100 which reached the speed of 746 km/h(463 mph).
Перший- Heinkel He 100, що досяг швидкості 746 км/год(463 миль/год).For a short period of time from 1905 to 1911, Stolypin was prepared and there have been 11 assassination attempts, the last of which reached its target.
За короткий проміжок часу з 1905 по 1911 роки на Столипіна планувалося і було скоєно 11 замахів, останнє з яких досягло своєї мети.national debt, which reached enormous sums in the majority of Russian regions.
заборгованість держави по яких досягла в більшості російських регіонів величезних розмірів.The duo later gained chart success with the song Barbra Streisand, which reached number 3 in the UK.
Дует пізніше отримав визнання у чартах з піснею«Barbra Streisand», що посів № 3 у Великій Британії.as evidenced by the share of sales of the new model, which reached 20% of the total sales of the Leaf model.”.
про In 1926 he successfully fired the world's first liquid-fuel rocket, which reached a height of 12.5 meters.
У 1926 р. він успішно запустив першу у світі ракету на рідкому паливі, яка піднялась на висоту 12, 5 м.Bank loans was accompanied by levying high interest rate which reached 36% per annum.
Надання банківської позички супроводжувалося стягуванням високих відсотків, рівень яких доходив до 36% річних.He released his debut single"Every Little Thing" in November 2011, which reached 89 on the iTunes Pop Charts.
Він випустив свій дебютний сингл«Every Little Thing» у листопаді 2011 року, який посів 89 позицію у чарті на iTunes Pop Charts.in March 1977, which reached number 49.
в березні 1977 року, що досягла 49 місця.
