WHO HAD MADE - переклад на Українською

• які зробили
• який заробив
• який зробив
• який виготовляв
• які здійснювали

Приклади вживання Who had made Англійська мовою та їх переклад на Українською

he created a fund to be used for awarding prizes to people who had made world while contributions to mankind.
всього за два тижні до своєї смерті, він заснував фонд, щоб надавати премії людям, які зробили визначний внесок у розвиток людства.

the woman who had made the case for the project almost twelve years earlier,
жінка, яка зробив випадок для проекту майже дванадцять років тому,

no one could think of any motive for Rebeca to murder the man who had made her happy.
навіщо знадобилося Ребеці вбивати людину, яка зробила її щасливою.

had met new people, who had made some contribution to my development- it is my groupmates and teachers.
познайомилася з новими людьми, які внесли певний вклад у мій розвиток- це й мої одногрупники, і викладачі.

engineers and writers who had made major contributions to their fields
інженерів і письменників, які зробили значний внесок у розвиток своїх галузей,

including Sebastian, who had made a trip to the Middle East with Mr. Samgrass, one of the
в тому числі і Себастьян, який учинив перед тим з містером Самграссом, одним з приставлених опікувати його ще в Оксфорді вчителів,

including James Peebles, who had made theoretical calculations of this omnipresent background radiation.
в тому числі Джеймса Піблса, який провів теоретичні розрахунки цього всюдисущого фонового випромінювання.

His‘consecration' as well as‘consecrations' of the most part of‘bishops' of the so-called‘Ukrainian Autocephalous Orthodox Church' admitted to communion by the Church of Constantinople date back through his predecessors to one defrocked bishop who had made these acts together with the imposter Viktor Chekalin,
Його«хіротонія», як і«хіротонії» значної частини«єпископату» так званої«Української автокефальної православної церкви», прийнятої в спілкування Константинопольською Церквою, сходять через його попередників до одного позбавленого сану архієрея, яка вчинила ці акти разом з самозванцем Віктором Чекаліним,

have known" about Weinstein's behavior, given their close professional relationship over a number of years, Clooney said that he never knew the full story,"> in particular, he was unaware of the payoffs Weinstein made over the years to eight women who had made complaints, a revelation that was detailed in the bombshell New York Times story last weekend.
він ніколи не знав повної історії, зокрема, він не знав про виплати, які Вайнштейн за ці роки зробив до восьми жінок, які робили скарги, одкровення, які було детально описано в газеті«Нью-Йорк таймс» в минулі вихідні.

Women who have made me a man.
Жінка, яка зробила з мене мужчину.

If possible, identify the person who have made the offer;
За можливості ідентифікують особу, яка зробила пропозицію;

If possible, identify the person who have made the offer;
За можливістю ідентифікувати особу, яка зробила пропозицію;

A self made man is a man who has made himself what he is.
Що називається, self-made man- людина, яка зробила себе сама.

There are many people who have made flight tracking their personal hobby.
Є багато людей, які здійснили політ відстеження свого особистого хобі.

Subscribers who have made a purchase in the past.
Утримуйте клієнтів, які здійснили покупку в минулому.

Is there a creator who has made us?
Чи є Творець, який створив наш Всесвіт?

Customers” who have made at least one purchase.
І кількістю покупців, які здійснили хоча б одну покупку Чп.

Lapsed users who have made a purchase in the past.
Утримуйте клієнтів, які здійснили покупку в минулому.

He said,“Who has made man's mouth?
Він запитав:«Хто дав уста людині?

Everyone who has made such a prediction has been wrong.
Всі, хто робить прогнози, це помилково.