ДЕРЖАВНИМИ ОРГАНІЗАЦІЯМИ - переклад на Англійською

• state organizations
• government organizations
• government entities
• government organisations
• state agencies

Приклади вживання Державними організаціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

органи місцевого самоврядування є державними організаціями, у тому значенні, що вони керуються публічним правом
agencies of local self-government are State organisations in the sense that they are governed by public law

Вони також сприяють налагодженню прямих зв'язків між відповідними районами та державними організаціями, які займаються питаннями планування регіонального розвитку,
They shall also encourage direct contacts between the respective regions and public organisations responsible for regional development planning with the aim,

що закуповуються на основі конкурсних торгів, оголошених державними організаціями.
2012 to LED luminaires, purchased through competitive biddings announced by state organizations.

регулюють придбання товарів і послуг державними організаціями як у Сполучених Штатах,
regulations which govern the acquisition of goods and services by governmental entities, whether in the United States

Експертиза державних документів показує, що молодша дочка президента РФ підписала контракти на суму в кілька мільйонів доларів з державними організаціями для роботи в університеті, яка буде здійснюватися організаціями, якими вона керує.
A Reuters examination of public documents shows that the president's younger daughter has signed contracts worth several million dollars from state-owned organisations for work at the university to be carried out by organisations she directs.

громадськими та державними організаціями з метою побудови більш справедливого глобального співтовариства, заснованого на загальнолюдських моральних нормах і принципах.
public and state organizations with the purpose of construction of the fairer global society based on the universal moral standards and principles.

Досвід роботи з державними організаціями та участь в тендерах(такі як"Поділля сіті",
Work experience with state-owned organizations and participation in tenders(such as"Podolye City",

Фірми та державні організації також використовують інновації, зроблені громадянами.
Firms and government organizations also use innovations made by citizens.

Gov Державні організації(крім військових).
Gov= Government organizations(non-military).

Pack- виключно офіційні державні організації.
Pack- exclusively official state organizations.

Gov- державні організації;
Gov- Government organizations.

Gov для державних організацій та.
Gov for government organisations and.

WEB Некомерційні та державних організацій.
WEB Non-profit and state organizations.

У більшості країн державні організації є головними покупцями товарів та послуг.
In most countries, government organisations are a major buyer of goods and services.

У більшості країн державні організації є головними покупцями товарів та послуг.
In most countries, government organizations are major buyers of goods& services.

Популяризація ідеї енергоаудиту серед комерційних компаній, державних організації та комунальних підприємств.
Promote the idea of an energy audit for commercial companies, state organizations and municipal utilities.

Номінація: Некомерційні та державних організацій.
Nomination: Non-profit and state organizations.

постачальників послуг і державних організацій по всьому світу.
service provider, and government organisations globally.

Випускники можуть вибрати роботу для міжнародних корпорацій, державних організацій чи некомерційних організацій..
Graduates may choose to work for international corporations, government organizations or nonprofits.

Номінация: Некомерційні та державних організацій.
Nomination: Non-profit and state organizations.