ОРГАНІЗАЦІЯМИ - переклад на Англійською

• organizations
• organisations
• institutions
• entities
• agencies
• associations
• organization
• organisation
• association

Приклади вживання Організаціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш сильна конкуренція спостерігається між організаціями, які входять в одну стратегічну групу.
Competitive rivalry is strongest between firms that are within the same strategic group.

Місцевими організаціями були.
Local authorities were.

Працював з організаціями та командами найрізноманітніших масштабів та індустрій.
Worked with companies and teams of the most different scales and industries.

Визнані 20 000 організаціями у всьому світі.
Recognised by 1000s of organisations globally.

Цей стимул вже був прийнятий багатьма організаціями.
This incentive has already been accepted by numerous companies.

Передача знань між організаціями.
Transferring knowledge between firms.

Таку форму співпраці між організаціями розпочали минулого року.
Collaboration between the institutions started last year.

Це термін, найбільш часто використовуваний організаціями, присвяченими розкриття лженауки.
This is the term most commonly used by organisations devoted to the disclosure of pseudo-science.

Декларацій підтримки було прийнято різноманітними міжнародними організаціями.
The U.S. has received 46 multilateral declarations of support from organizations.

У нас партнерські відносини з декількома організаціями у Великобританії.
We work in partnership with a number of organisations across the UK.

Це цікаво, з якими організаціями???
I mean… which companies???

І зараз я активно співпрацюю з обома організаціями.
He is currently actively working with both companies.

Контроль взаєморозрахунів з партнерськими організаціями.
Control over the transactions with partner companies.

Чи потрібно нам працювати з міжнародними організаціями?
Should we work with international NGOs?

Під час нашої діяльності нам приходилось співпрацювати з різними організаціями.
During our activity we have worked with different companies.

Координація співпраці з організаціями.
Coordinating cooperation with authorities.

Про це свідчать результати дослідження, яке було проведено організаціями.
This is evidenced by the results of the investigation conducted by the organization.

Ми співпрацюємо з організаціями та.
We work directly with companies and.

На сьогодні більшість компаній є організаціями з обмеженою відповідальністю.
The vast majority of businesses organized today are limited liability companies.

Треба підіймати це питання перед міжнародними організаціями.
This fact must be denounced in front of international authorities.