ARE DECLARED - превод на Български

• са обявени
• се декларират
• се обявяват
• са декларирани
• бъдат обявени
• се обявява
• се заявяват

Примери за използване на Are declared на Английски и техните преводи на Български

the representatives of unfallen worlds, they are declared justified.
пред представителите на непадналите светове те са обявени за оправдани.

the representatives of unfallen worlds, they are declared justified.”.
пред представителите на непадналите светове те са обявени за оправдани.

Oil and all fat products are declared boycott….
Маслото и всички мазни продукти са обявени за бойкот….

Of the houses in the village are declared architectural monuments.
От къщите в селото пък са обявени за архитектурни паметници.

These are public holidays, which are declared days off.
Това са официални празници, които са обявени за почивни дни.

The Boolean Type Boolean types are declared using the keyword, bool.
Булевия тип се декларира с ключовата дума boolean.

Boolean types are declared using the keyword, bool.
Булевият тип се декларира с ключовата дума bool.

The pyramids of Melnik are declared a natural landmark in 1960.
Обявени са за природна забележителност през 1960 година.

Once you're declared insane, then anything you do is called part of that insanity.
Щом те обявят за луд, всичко, което правиш също се смята за ненормално.

Constants, which are declared with special word const,
Константите, декларирани със запазената дума const,

This is when you are declared completely unable to pay your debts.
Такъв се обявява при абсолютна невъзможност да изплатите кредита си.

It is recommended that valuables are declared.
Ценните предмети е препоръчително да се декларират.

When teens mysteriously develop powerful new abilities, they are declared a threat by the government….
Когато тийнейджърите мистериозно развиват специални способности, правителството ги обявява за заплаха.

Six of the old warehouses in the port of Kavarna are declared architectural monuments of culture from the Renaissance.
Шест от старите магазии на пристанището в Каварна са обявени за архитектурни паметници на културата от епохата на Възраждането.

exchange of virtual currency are declared with the annual tax return
замяна на виртуална валута се декларират с годишната данъчна декларация

On the territory of the National Park are declared 9 reserve, covering a total area of over 20 000 hectares.
На територията на националния парк са обявени 9 резервата, които покриват обща площ от над 20 000 хектара.

When dividends on equity securities are declared from pre-acquisition profits,
Когато дивидентите по капиталови ценни книжа се обявяват от печалбите преди придобиването,

The inner classes are declared in the same way as normal classes,
Вътрешните класове се декларират по същия начин, както нормалните класове,

both Katniss and Peeta are declared winners.
Катънс и Пейта са обявени за победители.

This indicates that projects whose costs are declared using SCOs are less error prone.
Това показва, че проектите, чиито разходи са декларирани чрез опростени варианти, са по-малко податливи на грешки.