ARE REFUSING - превод на Български

• отказват
• отказва
• отказвате
• отказваш
• отказат

Примери за използване на Are refusing на Английски и техните преводи на Български

Now the Taliban are refusing to speak to the Americans.
Сега талибаните отказват да говорят с американците.

The staff are refusing to work.
Служителите отказват да работят.

And we still have so many people, who are refusing to accept the reality.
Все още има много хора, които отказват да приемат реалността.

Frank and the boys are refusing to go.
Франк и момчетата, отказват да тръгнат.

But most governments are refusing to take them back.
Но по-голямата част от държавите отказват да ги приемат обратно.

That still doesn't explain why the russians are refusing.
Това не обяснява защо руснаците отказват.

Now pilots are refusing to fly.
Ето защо пилотите отказват да летят.

But demonstrators in Gezi Park are refusing to leave.
Демонстрантите в"Гези" отказват да напуснат парка.

The men are refusing to go back to work.
Мъжете не искат да се връщат на работа.

Some are refusing to do so.
Други се отказват да го правят.

They're refusing to get directly involved.
Те отказват да бъдат директно въвлечени.

We will not accept the money that they are refusing.
Ние дарихме пари, което те не отричат.

More and more female actors are refusing to wear make-up.
Оказва се, че все повече жени се отказват да слагат грим.

And seeing these people, even the other girls are refusing to go.
А като ги видят, и другите се отказват да ходят.

many brides are refusing a classic wedding dress- a long white dress.
повече наскоро много булки отказват класическа сватбена рокля- дълга бяла рокля.

More and more people are refusing to allow their governments to be complicit in benefiting from corruption.
Все повече хора отказват да позволяват на правителствата си да бъдат съучастници във възползването от корупцията.

Taxes are so high that the younger generation are refusing to inherit family homes because of the burden,” he said.
Данъците са толкова високи, че най-младото поколение отказва да наследи семейните домове заради тежестта", казва той.

It's not only that audiences are refusing to see romantic comedies,” LA Weekly's Amy Nicholson noted in February, having made the death declaration.
Не само че аудиторията отказва да гледа романтични комедии", отбелязва LA Weekly през февруари, обявявайки за пореден път смъртта на този жанр.

And when I step outside and tell these reporters that you and Missy are refusing to cooperate with the police in this investigation,
Щом кажа на репортерите отвън, че вие и Миси отказвате съдействие на полицията по това разследване,

To over-analyze means that you have the correct answer but are refusing to accept it.
Да свръх анализираш означава, че вече си намерил правилния отговор, но отказваш да го приемеш.