Examples of using Are refusing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Government authorities are refusing to return the property.
בארה"ב מסרבים להחזיר את הרכוש.You're refusing a direct order?
אתה לארב פקודה ישירה?People are refusing to die.'.
אנשים פה מסרבים למות.".They're refusing bail.
So you are refusing medical treatment and you are choosing to eat soup instead?
You are refusing my order?".
None of them are refusing orders.
I understand you're refusing to take food.
אני מבין שאת מסרבת לאכול.Officials are refusing to speculate on the cause of death,
The Al Fayeeds are refusing to release the money in the trust to my client because of alleged actions taken by his father months after the fact.
Fayeeds אל מסרב לשחרר את הכסף בנאמנות ללקוח שלי, כי פעולות לכאורה נלקח על ידי אביו חודשים לאחר המעשה.More and more Chinese people are refusing to be cowed by threats of violence,
עוד ועוד אזרחים סינים מסרבים לחיות בפחד מפני איומים באלימות,They are refusing to continue to engage in a biased Israel education that omits and obscures the Occupation, and are going to see and wrestle with the truth themselves.
הן מסרבות להמשיך לשתף פעולה עם החינוך הישראלי המוטה שמסתיר את הכיבוש והולכות לראות בעצמן ולהתמודד עם האמת.As time has worn on, a growing number of Chinese people are refusing to be complicit in the persecution against Falun Gong.
עם הזמן, מספר הולך וגדל של סינים מסרב לשתף פעולה ברדיפה נגד הפאלון גונג.the construction workers are refusing to work on it.
פועלי בניין מסרבים לעבוד על זה.It is believed that the haredi factions are refusing to vote on religious and state issues, especially since the
ההערכה שהסיעות החרדיות מסרבות ללכת לבחירות על רקע ענייני דת ומדינה,may dictate some of their ideologies on us. And we still have so many people, who are refusing to accept the reality.
without any eyes implies that you are refusing to see the danger in a situation.
ללא כל עיניים מרמז כי אתה מסרב לראות את הסכנה בסיטואציה מסוימת.being fought between the forces of Light and the dark Ones,">who although they have found their actions becoming limited, are refusing to surrender.
למרות שהם מצאו שפעולותיהם הפכו למוגבלות, מסרבים להיכנע.We were never- but the other dancers are refusing to come to work out of solidarity with daphne.
אך הרקדניות האחרות מסרבות לבוא לעבודה כאות הזדהות עם דפני.traditions, it is worth thinking about what you are refusing.
כדאי לחשוב על מה שאתה מסרב.
