ASSOCIATED WITH THE DEVELOPMENT - превод на Български

• свързани с развитието
• свързва с развитието
• свързани с разработването
• свързано с развитието
• свързан с развитието
• свързана с развитието
• свързват с развитието
• свързва с развитие
• свързва с появата
• се свързват с развиването

Примери за използване на Associated with the development на Английски и техните преводи на Български

Anomalies associated with the development of the urinary tract,
Аномалии, свързани с развитието на пикочните пътища,

particularly on top secret problems associated with the development of nuclear weapons.
особено в началото тайно проблеми, свързани с разработването на ядрени оръжия.

Radiation therapy in low doses has been associated with the development of parotid neoplasms 15-20 years after treatment.
Лъчева терапия в ниски дози се свързва с развитието на паротидни неоплазми 15-20 години след лечението.

Environmental factors associated with the development of schizophrenia include the living environment,
Факторите на средата, които се свързват с развиването на шизофрения включват битова среда,

a variety of other artificial sweeteners are also associated with the development of cancer cells.
различни други изкуствени подсладители също са свързани с развитието на ракови клетки.

investment control, associated with the development of real estate and construction.
инвестиционен контрол, свързани с разработването на недвижими имоти и строителство.

In almost all cases, this process is associated with the development of an incorrect pregnancy, behind the uterine cavity.
В почти всички случаи този процес се свързва с развитието на неправилна бременност зад маточната кухина.

Environmental factors associated with the development of schizophrenia include living conditions,
Факторите на средата, които се свързват с развиването на шизофрения включват битова среда,

avoid the possible risks associated with the development of a physiological and mental child.
избегнат възможните рискове, свързани с развитието на физиологично и психическо дете.

In particular, the consumer should not incur any costs associated with the development of an update for the digital content
По-специално потребителят не следва да прави каквито и да било разходи, свързани с разработването на актуализация за цифровото съдържание

In some rare instances, treatment has been associated with the development of autoimmune diseases other than arthritis.
В редки случаи лечението е свързано с развитието на автоимунни заболявания, различни от артрит.

Aging is often associated with the development of one or more chronic diseases, but it doesn't have to be that way.
Остаряването често се свързва с развитието на една или повече хронични болести, но това не е задължително.

It has been shown that a functional change in the arterial system can be associated with the development of dementia.
Доказано е, че функционалните промени на артериалната система могат да бъдат свързани с развитието на деменция.

coordinating the entire process associated with the development of new content
координатор на целия процес, свързан с развитието на ново съдържание

In women, antisocial behaviors and impulsivity are associated with the development of severe alcohol use disorder.
При жените антисоциалното поведение е свързано с развитието на тежка форма на алкохолизъм.

A high level of risk of complications of neurological nature, which is associated with the development of headaches.
Високо ниво на риск от усложнения от неврологичен характер, което се свързва с развитието на главоболие.

Researchers have uncovered specific genetic markers that seem to be associated with the development of psoriatic arthritis.
Учените са открили някои генетични маркери, които могат да бъдат свързани с развитието на псориатичния артрит.

Another variant of its reduction is associated with the development of complications during pregnancy in the form of a threatening or started abortion with uterine bleeding.
Друга възможност за намаляването му е свързана с развитието на усложнения по време на бременност под формата на застрашаващ или начален аборт с маточно кървене.

Treatment with TRISENOX has been associated with the development of hyperleukocytosis(≥ 10 x 103/μ l)
Лечението с TRISENOX е свързано с развитието на хиперлевкоцитоза(≥ 10 x 103/ μl)

are not associated with the development of antiviral resistance.
и не е свързан с развитието на вирусна резистентност.