EMBARKS - превод на Български

• се впуска
• започва
• предприема
• тръгва
• поема
• тръгват
• тръгне
• се впусне

Примери за използване на Embarks на Английски и техните преводи на Български

Trailer Teddy Duncan's middle-class family embarks on a road trip from their home in Denver to visit Mrs. Duncans Parents, the Blankenhoopers, in Palm Springs.
Обикновеното семейство на младата Теди Дънкън тръгва на дълго пътешествие от своя дом в Денвър до Палм Спрингс, където ги очакват родителите на госпожа Дънкън.

With more than one destination on his mind, Nick embarks on a road trip he will never forget- and neither will you!
С повече от едно на ум, Ник предприема пътешествие, което никога няма да забрави- нито пък вие!

Take regulate of tremendous MuponPrimary Given that he embarks upon a Bloupon poppinsideg frenzy through 5 ranges
Регулира от огромна MuponPrimary Като се има предвид, че той се впуска на ярост Bloupon poppinsideg чрез варира 5

The BreatheLife campaign welcomes Barranquilla as it embarks on the next phase of its air quality journey.
Кампанията BreatheLife посреща Баранкиля, тъй като започва следващата фаза от пътуването си за качество на въздуха.

South African extreme fisherman Andy Coetzee embarks on an epic adventure to reel in some of the world's most elusive
Екстремният южноафрикански рибар Анди Котзи поема на епична поредица от приключения и улавя някои от най-потайните

The circle of life 2019 In a three-part show, arte embarks on an exciting journey inside the human body,
Кръгът на живота 2019 В шоу от три части арте тръгва на вълнуващо пътешествие вътре в човешкото тяло,

Mowgli embarks on a journey of self-discovery,
Маугли предприема пътешествие на себепознанието,

Snoopy fulfills his dreams and embarks on his next big adventure: becoming a NASA astronaut.
Включва разбира се и Снупи, който изпълнява мечтите си и се впуска в следващото си голямо приключение- превръщайки се в астронавт на НАСА.

when a country embarks on certain reforms,
че, когато държавата започва определени реформи,

Moses embarks on a personal quest to reclaim his destiny as the leader
Мойсей поема на личен поход да си върне съдбата като водач

Mowgli embarks on a captivating journey of self-discovery,
Маугли тръгва на завладяващо пътешествие в търсене на себе си,

It is not normal for a country that embarks on the democratic electoral process not to be supported in its consolidation.
Не би било нормално, ако страна, която предприема демократичен електорален процес, не бъде подпомогната за неговото укрепване.

but often embarks on a creative adventure in the territory of soft pastel- also her favorite material.
но често се впуска в творческо приключение и на територията на сухия пастел- също неин любим материал.

Years later, his now grown up little brother Rohan embarks on a mission to bring Rahul back home
Години по-късно неговият пораснал брат Рохан започва мисията си да доведе Рахул у дома

The trio embarks upon a thrilling journey that ultimately leads them to their next potential master,
Тримата тръгват на вълнуващо пътешествие, което накрая ги довежда до следващия им евентуален

Older, wiser and deadly than ever, Master Assassin Ezio Auditore embarks on an epic journey to find the lost library of Altair- a library….
По-зрял, по-мъдър и по-смъртоносен от всякога, Ецио поема на епично пътешествие, в търсене на изгубената библиотека на Алтаир- Върховния учител асасин.

This film embarks on a biographical search for clues,
Филмът предприема биографично издирване на улики,

And then the Governor named Alalu embarks on an independent journey into Space to mine precious metal somewhere on another planet and Earth is the most suitable“donor”.
И тогава владетелят на име Алалу тръгва на пътешествие в Космоса, за да добие благородния метал на друга планета, и Земята се оказва най-подходящият„донор”.

Dorothy Gale is swept away to a magical land in a tornado and embarks on a quest to see the Wizard who can help her return home.
Дороти е пометена в торнадо в магическа земя и се впуска в приключение, за да види магьосник, който може да и помогне, за да се завърне у дома.

As Eurofound embarks on a new four-year work programme, Europe faces some of its greatest challenges yet.
Eвропейската фондация за подобряване на условията на живот и труд(Eurofound) започва нова четиригодишна работна програма в контекста на едни от най-сериозните предизвикателства, пред които Европа се е изправяла.