FUTILITY - превод на Български

• безсилие
• безполезност
• безсмислие
• безсмислието
• безполезността
• безсмислеността
• суета
• безплодността
• маловажност
• безсилието
• безсмисленост
• суетата

Примери за използване на Futility на Английски и техните преводи на Български

And that one thing is futility.
И то е безсмислието.

Then I wish to point out the futility of this Triad.
Тогава искам да изтъкна безполезността на този Триад.

The sound of the end of futility.
Звукът на края на безсилието.

The feeling of hopelessness and futility of the future;
Усещането за безнадеждност и безполезност на бъдещето;

the futility.
съпротивата, безсмислието.

But this leads not to enlightenment regarding God, but to futility of thinking.
Но това не ни води до просветление относно Бог, но до безсилието на мисълта.

Let the Holy Spirit be raised over the futility of unbelief!
Нека Светия Дух да бъде повдигнат над безсмислието на неверие!

Pressure, but because he was able to see the futility and.
Натиск, но защото той е в състояние да види безсмислието и.

Believe me, I know the futility of fighting Mother Nature.
Вярвай, познавам безразсъдството на бойната Майка Природа.

This entire endeavor seems to have been an exercise in futility.
Цялото усилие ми изглежда едно упражнение по лекомислие.

This disease is often diagnosed in women who are tested for futility.
Това заболяване често се диагностицира при жени, които се изследват за безплодие.

The result in this situation is the futility of taking vitamin complexes containing this component.
Резултатът от това положение е безсмислието да се вземат витаминни комплекси, съдържащи този компонент.

Because you recognize the futility of his efforts, you see a conflict between his means
Защото признавате безполезността на усилията му, виждате конфликт между неговите средства

In the battle for futility on Long Island Tuesday night the Atlanta Thrashers defeated the New York Islanders 4-2.
В битката за безсмислието на Long Island вторник вечер Атланта Трашърс победиха Ню Йорк Айлъндърс с 4:2.

But his was not a photo of futility, nor of mass starvation,
Това не е снимка на безсилие, нито на масов глад,

And a perfect illustration of the futility of this approach, and the superiority of the Huntingtonian model, is the recent behavior of Turkey.
Перфектен пример за безполезността на този подход и превъзходството на модела на Хънтингтън е неотдавнашното поведение на Турция.

If you still do not agree to fully recognize the futility of a joint future,
Ако все още не сте съгласни напълно да признаете безсмислието на съвместно бъдеще,

This is an act of barbarism that proves the futility of unjustified violence serving the attainment of radical goals.
Това е един варварски акт, единствено доказващ безсмислеността на неоправданото насилие в служба на постигането на определи радикални цели.

realizing its futility, Cleopatra deployed the Egyptian fleet
осъзнавайки безполезността си, Клеопатра разгърна египетския флот

Such campaigns stoke a sense of futility: Eurobarometer opinion surveys show that easterners are increasingly disillusioned with the ethical standards of their elected representatives
Подобни кампании подхранват чувство на безсилие: проучванията на„Евробарометър“ показват, че източноевропейците са все по-разочаровани от морала на избраните от тях народни представители