I JUDGE - превод на Български

• съдя
• аз преценявам
• аз отсъждам

Примери за използване на I judge на Английски и техните преводи на Български

But this, too, I judge to be a very great vanity.
Но това, твърде, Аз ще съдя, че е много голямо суета.

Mr. Heck, I judge the cases that are put before me.
Г-н Хек отсъждам делата, които ми сложат.

I judge by my own experience.
Но аз съдя от собствения си опит.

If these are taken as natural, I judge that system ignorant and harmless.
Ако се приемат за природни явления, отсъждам, че системата е невежа и безобидна.

How could I judge you?
Как да те съдя?

how can I judge something without trying it?
как мога да съдя за нещо, без да го опитвам?

I judge from my own experience.
Но аз съдя от собствения си опит.

I judge people by what I find.
Преценявам хората такива, каквото са.

Do I judge others only on the basis of facts?
Дали преценявам хората само въз основа на факти?

How could I judge you?
Как мога аз да те съдя?

How can I judge the one to whom I made the first toast?
Как да съдя този, за когото вдигнах тост?

Out of thy own mouth I judge thee, O wicked servant!”.
От думите ти ще те съдя, зли слуго".

how can I judge something without trying?
как бих могъл да съдя за нещо, без да го опитам?

Should I judge you based on that incident you had last year?
Аз да те съдя ли за инцидента, който имаше миналата година?

I judge you and I judge me!
Аз съдя тебе, ти съдиш мен!

how can I judge something without trying it?
как бих могъл да съдя за нещо, без да го опитам?

I judge everyone.
Аз съдя всички.

I judge what I see.
Отсъждам това което виждам.

I judge people by their quality
Преценявам хората по качествата им

I judge each one of you according to your ways, house of Israel!
Аз ще ви съдя всеки според пътищата му, Израилеви доме.“!